Onu öldür Çeviri Portekizce

Onu öldür.

Mata-o.

Ve daha sonra onu öldür.

E mate-o.

Karının kötü ve katil ruhlu bir muhbir olduğunu öğrenip sen de onu öldür de, ondan sonra görürüz halini.

Mata a tua mulher depois de saberes que é uma agente dupla homicida e verás como és racional.

Eğer bana bir daha dokunursa onu öldür! Hayır!

Se ele voltar a tocar-me, mata-o!

Sana onu öldür dedim Ted!

Eu disse para o matares, Ted!

10 dakika içinde dönmezsek onu öldür.

Fique aqui Se não voltarmos em 10 minutos, lhe mate

Onu öldür.

Mata-a.

Böylece gidip onu bul ve onu öldür, adamı vur sonra onları ye ve kendini bıçakla diye mi, * Dahmer?

Para ires procurá-la, assassiná-los aos dois para depois os comeres... - E suicidares-te à facada depois? - Só quero falar com ela.

Onu öldür.

Sim.

- Neyi bekliyorsun? Öldür onu! - Yüzünü göremediler.

- Que esperas?

Öldür onu!

- Maldita seja, matem-no!

Öldür onu!

Danny, mate-o!

Danny öldür onu!

Danny, mate-o! Danny!

Öldür onu!

Mate-o!

Hemen öldür onu!

Mata-o! Mata-o já!

Ford! Öldür onu! Kurtul ondan!

Mata-a!

Öldür onu! Hemen şimdi! Emrediyorum!

Mata-o, agora mesmo!

Fahişeyi arabaya al, al onu, öldür, paranı geri al.

# Estou tão quente # Até depois, rapazes.

Onu benim için öldür Marv.

Mata-o por mim, Marv.

Öldür onu.

Mata-o.

Öldür onu!

Mata-o!

Öldür onu.

Mata-o!

- Öldür onu.

- Mata-o.

Doğru, öldürün onu Hadi, asker, öldür onu öldür

Aqui, soldado, é a tua vez!

Öldür onu!

Mate-a!

Öldür onu o halde.

Bem, então mata-o.

Eğer polisse, hemen öldür onu. Sonra da evimize dönelim.

Se é um polícia mata-o agora e vamos para casa.

Öldür onu.

Acaba com ele.

Oraya gittiğinde, onu görünce, dinle beni, hemen öldür.

Quando estiveres lá... e vires esse... ouve-me... quando vires esse urso, mata-o.

Öldür onu!

Matem-no!

Öldür onu!

Mata-a!

Öldür onu.

- Acabar com ele.

Öldür onu.

Abate-o.

- Öldür onu. - Evet, öldür.

Mata-a.

- Öldür onu!

- Mata-a!

Öldür onu Yusuf!

Não volte a empurrar-me, estúpido... - Dá-lhe, Joseph! - Retire o que disse.

Öpücüğünle öldür onu.

- Até partir.

Öldür... Öldür onu!

Mata... mata-o!

- Öldür onu! Babamı rahat bırak!

Deixa o meu pai em paz!

Sen de onu kullanıp beni ve benim gibileri öldür.

E depois vai usá-lo para me matar e a todos como eu.

Öldür onu. Şimdi!

Mata-o agora!

Öldür onu.

E mata-o.

- Öldür onu.

- Matem-na.

Öldür onu.

Matem-na.

Angie, bebeğim, tetiği çekmeyi seversin ama onu sustur dedim, öldür demedim.

Querida, tu ferves em pouca água, mas disse para a calares, não para a matares.

- Öldür onu Wyatt.

Mate essa coisa, Wyatt.

onu bize uzat lütfen beni öldür

E esse dia vai ser o último dia da tua vida! Não lhe dês ouvidos, Vijay.

Geliyorlar. Öldür onu.

Olaf, Olaf estou a ir.

Öyleyse öldür onu.

Ainda bem.

Öldür onu yoksa ikinizi de casuslar gibi öldürürüm.

Prove a sua recém encontrada lealdade para com sua Alteza.

- Ayrıca öldürebilirim de. - Öyleyse öldür onu.

Que diabo fazem dois soldados ingleses na minha parada?