Şimdi git Çeviri Portekizce

Şimdi git arkadaşlarını çağır.

Vamos chamar os teus amigos.

Şimdi git buradan.

Agora sai daqui.

şimdi git. Gidip o çocuğu gör ve benim için de kocaman sarıl.

Vai ver o rapaz e dá-lhe um grande abraço por mim.

Şimdi git.

Agora vai.

Şimdi git üzerini giyin de beni eve bırak.

Agora veste uma roupa e leva-me a casa.

Şimdi git!

Vai-te embora!

Şimdi git buradan.

Sai daqui.

Şimdi git oraya ve müşterilerle ilgilen hadi bakalım

Agora vai para ali e esfrega-te em alguns clientes, sim?

Şimdi git de şu hastane çekini getir.

Agora vai lá buscar-me o raio do cheque do hospital.

Şimdi git Urban'a topların daha sık ateşlenmesini emrettiğimi bildir.

Agora vá e diga a Urban que eu quero que atire com mais frequência.

Şimdi git.

Agora que você vá.

Şimdi git ve yeniden yeni bir cehennem yarat.

Agora vá e recrie um novo do inferno.

Şimdi git kendini sik.

Por que não te vais foder.

Şimdi git anneciğine seks bağımlısı olduğunu söyle.

Agora vai lá contar à mamã que és um viciado em sexo.

Şimdi git ve kamerayı kontrol et.

Agora, vá ver a câmara.

Şimdi git buradan.

Agora, saia daqui.

Şimdi git onu Nate'in partisine çağır.

Agora vai convidá-la para ir à festa do Nate.

Şimdi git, tamam mı?

Vai agora, está bem?

Şimdi git ve hazırlan.

Vai. Faz a mala.

Yemek yiyorum şimdi ortak, bir sakıncası yoksa siktir git.

Estou a jantar, companheiro, por isso, agradeço que te pisgues.

Şimdi arabamdan siktir git Polonyalı.

Agora sai da merda do meu carro, polaco.

Git şimdi.

- Vai tu! - Por favor vai ter com ele.

Brian, Brian, kapıya git, kapıyı aç şimdi.

Brian, tenta abrir a porta. Abre a porta agora.

Git otur şöyle, ifadeni almak için biri gelir şimdi..

Sente-se, já registamos as suas declarações.

Şimdi tekrar duvara git. Bir yere dokun.

Agora, vá novamente até à parede e toque num ponto.

Şimdi... git.

Agora... Vai.

- Siktir git 10 yaşındayım.Şimdi bir tane alabilir miyim?

- Mentira. - Tenho 10. Dás-me um agora?

Sen şimdi işine git, sonra hafıza kartı falan yaparız.

Vai trabalhar e podemos fazer cartões de memória mais tarde.

- Şimdi bana bir öpücük ver ve çık git buradan.

Dá-me um beijo, vira-te e vai-te embora.

Tamam mı? Şimdi defol git ve hayatımdan uzak dur!

Por isso, põe-te a andar e mantém-te longe da minha vida!

Defol git şimdi buradan.

Sai daqui agora.

Şimdi defol git.

Agora sai do raio do meu carro.

Defol git buradan şimdi.

Agora, põe-te na alheta.

Hadi şimdi eve git evlat.

Vai para casa.

Şimdi kampın kuzeyine git.

Vai para o lado norte do acampamento.

Şimdi bana bir iyilik yap ve annenin yanına git. Hadi.

Faz-me um favor, vai ter com a tua mãe.

Tamam mı? Defol git şimdi!

Aqui está a maldita porta.

İstediğini aldın, şimdi defol git.

Agora tem o que veio buscar, agora vá embora.

Git şimdi evine!

Agora vai para casa.

Şimdi iş zamanı, çek git!

É hora dos negócios, então sai logo!

Bu problemi şimdi çözmeni istiyorum. Git de şu odaları hazırla!

E quero que comeces a solucionar esse problema já, fazendo com que o raio dos quartos estejam prontos!

Çek git şimdi.

Agora!

Peki, şimdi stadyuma git bedava izle.

Bem, agora entras à borla no estádio.

"Anla, anla, Becky, git şimdi"

"Pista, pista, Becky, vai-te embora agora."

Şimdi ya çeneni kapat ya da defol git.

Então, ou calas-te ou sais.

Şimdi defol git!

Agora sai daqui!

Şimdi, git.

Agora, vai.

Şimdi, siktir git.

Então, foda-se.

Şimdi ben gidiyorum, sen git onu bul ve bakalım neler olacak.

Vou-me embora, por isso vai procurá-lo e vê o que acontece.

Şimdi siktir git Tom Dawkins.

Bem, vá-se foder, Tom Dawkins.

Şimdi lütfen git.

Agora, vai-te, por favor.