Şunu oku Çeviri Portekizce

Şunu oku.

Leia isto.

Şunu oku.

Leia isso.

Şunu oku.

Leia.

Şunu oku ve dışarıda bekle.

Leia isso e espere lá fora.

Jesse, şunu oku.

Jesse, lê isto.

Yargıç, şunu oku.

Juiz, leia isso.

Şunu oku.

Lê isto.

Buna karar vermeden önce şunu oku.

Antes de fazeres isso, lê isto.

Şunu oku bana. Verin ben bakayım.

Deixe-me ver...

"Şunu oku".

Analise aquilo.

Al şunu oku.

Lê isto.

Oku şunu!

Leia isto!

Oku şunu.

Leia.

Oku şunu!

Lê isso.

Johnson için hazırlanan adli tıp raporu bunun bir şaka olduğunu düşünmeye... imkan vermiyor. Oku şunu doktor.

O relatório médico do Sr. Johnson sugere que estávamos errados... em nem sequer considerar que fosse um bluff.

Oku şunu evlat, yavaş yavaş.

Leia-a, filho, devagar.

Oku şunu Bendrix.

Leia isto, Bendrix.

Oku şunu.

Lê isto...

Oku şunu.

FOMOS NÓS. ESTAMOS À TUA ESPERA. SOLDADOS :

Oku şunu.

Toma, lê.

Oku şunu moron beni sevmesende. Seni seviyorum.

Mesmo que não me ames,... eu amo-te.

Oku şunu.

- Leia isso. - O que é?

Oku şunu quilty.

Leia, Quilty!

Maurice. Oku şunu. Hadi.

Maurice, lê-me isto.

Oku şunu.

Lê isto.

Oku şunu?

Obrigado. Leia!

Evet, oku şunu.

Sim. Leia isto.

Oku şunu! - Nasıl?

Toma, lê isto.

Şunu oku.

- Leia.

Oku şunu, oku.

Leia-o, leia-o.

İşte, oku şunu.

Aqui, leia isso.

- Oku şunu. - Tutukladıklarında oradaydım.

Lê isto.

- Oku şunu! - Neden? Nedir bu?

- Estava lá quando aconteceu.

Virgil, gel buraya ve oku şunu.

Virgil, vem cá ler isto.

Oku şunu!

Fá-lo.

Şunu okusana? Oku bir.

Lê isto, está bem?

- Oku şunu.

- Leia.

- Saçmalamayı bırak. Gel ve oku şunu.

Deixe-se de cenas!

Hadi, oku şunu.

Vá, lê.

Oku şunu!

Lê-o!

İşte. Oku şunu.

Toma, lê isto.

- İşte, oku şunu.

- Aqui, a ler isto.

Şunu al ve oku.

Leva isto e lê.

Oku şunu, aşağılık herif.

Lê isto, puta.

Oku şunu.

Leia esta carta!

Oku şunu! Uh-

Lê isto!

- Okusana sunu. Oku.

Leia isto, leia.

Oku şunu!

- Leia isto, vá.

Sen aşık olmak istemiyorsun sen bir filmde oynamak istiyorsun. Oku şunu.

Não queres estar apaixonada, queres estar num filme.

Oku şunu.

Lê.

- İşte kanıt bu, oku şunu.

- Esta é uma prova.