Whiteman translate Russian

Not like Paul Whiteman or the Kliquot Club Eskimos.

А не Пол Уайтмен или "Клико Клуб Эскимос".

This''Whiteman''character. A lot of this stuff...

Это "Белый человек", такой персонаж.

They have stringers, guys camping up in lawn chairs all night by the Whiteman perimeter fence, watching just in case one of these things take off.

Их парни в батистовых рубашках днями и ночами... из-за забора за базой Вайтман, высматривая, когда же один из них рухнет.

This is Tracey Kimberly... reporting live from the capitol... where we have just witnessed a stunning turn of events... orchestrated by a relatively unknown lawyer... from the firm of Whiteman, Small, Johnson.

Это Трэйси Кимберли.. с прямой трансляцией из Капитолия... где мы только что являлись свидетелями неожиданного поворота событий.. под непосредственным влиянием никому не известного адвоката с фирмы Вайтмэн Смол Джонсон.

- Whiteman, Small, Johnson?

- Вайтмэн Смол Джонсон?

The first B-2 left Whiteman at 0940.

Первый Б-2 вылетел в 09 : 40.

Miss Charisma Whiteman!

Мисс Каризма Уайтман.

- Whiteman.

- Лайтман!

This PBS program is brought to you by generous grants from the Arthur Vining Davis Foundations and the John D. and Catherine T. MacArthur Foundation in association with the Corporation for Public Broadcasting, with additional funding by Archer Midland Whiteman

Эта передача на PBS щедро спонсирована Фондом Артура Вининг Дэйвиса, Фондом Джона Д. и Катерины Т. МакАртуров, совместно с

We're sorry, Miss Poltorak, but Mr. Whiteman thinks you guys are looking for different things.

Простите, мисс Полторак, но мистер Уайтман считает, что каждый из вас ждал от отношений чего-то своего.

So, tonight after lights out, we've got some Paul Whiteman records and we are gonna dust off that Victrola.

Сегодня после отбоя, мы собирались встретиться и послушать старые записи Пола Уайтмэна.

TIG : My name's Al Whiteman. Uh, this is my boy George.

Меня зовут Эл Уайтмен, а это мой сын Джордж.

Sedan matching that description two miles from Whiteman Airport in Pacoima.

Седан, соответствующий этому описанию, в двух милях от аэропорта Уайтман в Пакоима.

- Whiteman Field, south of Foothill.

- Поле Уайтмен, к югу от Футхилл.

You played this with the Paul Whiteman orchestra.

На нём ты играл с оркестром Пола Уайтмана.

Paul Whiteman played.

Тогда играл Пол Уайтмен.

COOKIE : In partnership with Mimi Whiteman, we have taken a controlling interest in Empire.

Заручившись поддержкой Мими Уайтман, мы сможем привлечь внимание Эмпайр.

Hip hop wasn't born on Wall Street, Miss Whiteman.

Хип хоп родился не на Уолл-Стрит мисс Уайтман.

It's Whiteman.

Это Уайтман.

It brings me great pleasure to invite to the stage Miss Mimi Whiteman.

А я с большим удовольствием приглашаю на сцену мисс Мими Уайтман.

Mimi Whiteman, y'all, my business partner-in-crime!

Мой бизнес-партнёр по преступлению.

This emergency vote of the board of trustees of Empire Enterprises has been called by Mimi Whiteman.

- Прошу. - Чрезвычайная встреча совета директоров "Империи Энтерпрайзес"

Ms. Whiteman, you have the floor.

была созвана её мажоритарным акционером Мими Уайтман.

I am turning over my proxy to my wife, Camilla Marks Whiteman.

Как новый председатель правления я передаю свои полномочия своей жене Камиле Маркс Уайтман.

Marks-Whiteman.

- Маркс-Уайтмен.

Camilla Marks-Whiteman, wife of the Chairman of the Board of Empire.

- Камилла Маркс-Уайтмен. Жена председателя правления "Империи".

My beautiful wife, Camilla Marks Whiteman.

- Моя прекрасная жена, Камилла Маркс Уайтмэн.

Besides, Hakeem's support was entirely predicated on Mimi Whiteman.

К тому же, поддержка Хакима была навязана им Мими Уайтмэн.

So, Mimi Whiteman and her wife?

- А что Мими Уайтмен и её жена?

Camilla Marks Whiteman.

Камилла Маркс Уайтмэн.