English phrases | Russian phrases | Turkish phrases
Translate.vc / English → Russian / [ W ] / Whitewater

Whitewater translate Russian

13 parallel translation
When you were taking my history, I told you I went whitewater rafting, and you said, "it was unlikely to be related".
Когда вы задавали мне вопросы, я сказала, что полгода назад сплавлялась по горной реке. А вы сказали : "Сомневаюсь, что это имеет значение".
All right, let's go make some Whitewater.
Круто, пойдём устроим Вайтвотер.
Here is the whitewater rafting trip we took last year.
Вот как мы сплавлялись по реке в прошлом году.
This beats the kayak I shared with mother on our whitewater adventure.
Это лучше того каноэ, которое у нас было во время водного приключения.
Whitewater rafting.
Рафтинг.
I felt like my heart was whitewater rafting.
У меня было чувство, будто моё сердце занималось рафтингом.
I don't think I'm out of line when I say that this scandal makes Benghazi look like whitewater!
Я не думаю, что преувеличиваю, когда говорю, что по сравнению с этим скандалом Бенгази - просто детский лепет!
I thought Mark was taking the kids whitewater rafting.
Марк обещал покатать их на плотах.
Guys, unfortunately your dad had a business trip that came up so your whitewater rafting trip is gonna get postponed till this summer.
К сожалению, у папы командировка. На плотах вы поплывете только летом.
Whitewater rafting in the Chattooga.
Рафтинг в Чатануге.
We're supposed to have years and years worth of birthday dinners and Christmases and whitewater rafting trips.
Мы должны иметь годы и годы Для стоящего ужина на день рождения и Рождество И путешествий на плоту по бурным рекам
Here, why don't we catch you this whitewater?
Смотри, одна небольшая волна на подходе.
I thought she was whitewater rafting
Я думала, что он сплавляется

© 2017 - 2024 Translate.vc | [email protected]