In ha translate Turkish
3,503 parallel translation
Isn't he Suh In Ha?
Seo In Ha değil mi o?
And the most important person, Suh In Ha.
Ve en önemli kişi, Seo In Ha.
Suh In Ha. Be honest with me.
Seo In Ha, bana karşı dürüst ol.
Finally, I get to meet you. Suh In Ha.
Sonunda seninle tanışma fırsatı yakaladım, Seo In Ha.
This is In Ha's right?
Bu In Ha'nın değil mi?
In Ha hates who?
In Ha kimden nefret ediyor?
In Ha doesn't come out often.
In Ha genellikle dışarı gelmiyor.
Why would In Ha avoid Yoon Hee?
In Ha neden Yoon Hee'den çekinsin ki?
That's why In Ha felt uncomfortable, and he is avoiding her.
Bu yüzden In Ha rahatsız oldu ve ondan kaçındı.
That there was really something going on between you and In Ha.
Gerçekten sen ve In Ha arasında bir şey oluyor gibiydi.
I like In Ha.
In Ha'dan hoşlanıyorum.
In Ha said that he wants to do the same thing.
In Ha da aynı şeyi yapmak istediğini söyledi.
In Ha will only paint the person he loves right?
In Ha sadece gerçekten sevdiği kişinin resmini mi yapacak?
I'm going to make In Ha paint me.
O portrede ben olacağım!
In Ha!
In Ha!
In Ha must have drawn them too!
In Ha da onları çizmiş olmalı!
Why would In Ha...?
In Ha neden?
In Sook said that In Ha doesn't come out when Yoon Hee is around.
In Sook, Yoon Hee etrafta olduğu zaman In Ha dışarı çıkmıyor dedi.
Why would In Ha avoid Yoon Hee?
Neden In Ha Yoon He'den kaçınmak istesin ki?
- Isn't In Ha good?
- In Ha çok iyi, değil mi?
You always only take care of In Ha.
Her zaman In Ha'yla ilgileniyorsun.
- In Ha!
- In Ha!
In Ha won me this.
In Ha benim için kazandı.
Did In Ha say something like that?
In Ha, böyle bir şey mi söylediydi?
Actually, In Ha told me that.
Aslında bunu bana In Ha söyledi.
What is it? Then Yoon Hee actually likes what In Ha said.
O zaman Yoon Hee aslında In Ha'nın söylediği şeyi mi sevdi?
In Ha. Don't you have something to tell me?
In Ha, bana söylemek istediğin bir şey var mı?
Ok, In Ha?
Oldu mu In Ha?
How is In Ha?
In Ha nasıl?
The guitar In Ha ordered is coming out today.
In Ha'nın sipariş ettiği gitar da bugün gelecek.
Where is In Ha?
In Ha nerede?
In Ha will only paint the person he loves right?
In Ha sadece gerçekten sevdiği kişinin resmini yapacak.
Oh yeah! Did In Ha finish writing the song?
In Ha şarkısını bitirdi mi?
Let's talk about it over a drink with In Ha.
In Ha'yla bir şeyler içerken ayrıntılı konuşuruz.
In Ha is better than you!
In Ha senden daha iyi!
Why In Ha over me?
In Ha neden benden üstün?
Who's better between In Ha and me?
Hangimiz daha iyi ; In Ha mı, ben mi?
Suh In Ha!
Seo In Ha!
Is In Ha not here?
In Ha burada değil mi?
Come In Ha!
In Ha gelsene!
You liked In Ha for a long time.
Uzun zamandır In Ha'dan hoşlanıyorsun.
That. The song In Ha wrote.
Şu In Ha'nın yazdığı şarkı olsun.
- In Ha's song?
- In Ha'nın şarkısı mı?
- Go Suh In Ha!
- Yürü Seo In Ha.
In Ha!
Üçünüz gitmelisiniz. In Ha!
What have you got in your life, huh?
Hayatında ne var, ha? Hiçbir şey.
Ha ha ha. I won't be in today.
Bugün mahkemede olmayacağım.
And who'd make up for my attendance you, the jeweler, or Javed's mother?
Peki makyajımı kim yapacaktı sen mi? Ha bir kuyumcu, ha Javed'in annesi..
Oh, yeah. The guy you're looking for, one who killed your friend in County, he's at the boatyard, Canal and Hayward.
Ha bu arada aradığın adam hapishanede arkadaşını öldüren adam Canal ve Hayward'ta, limanda saklanıyor.
- Got any DVDs?
- Ha? - DVD'in var mı hiç?
In Dubai?
Dubai'de mi, ha?
in half an hour 47
happy birthday to me 40
hare 36
happy anniversary 255
happy mother's day 31
happy to be here 18
harry 5295
hate 216
hale 251
happy halloween 164
happy birthday to me 40
hare 36
happy anniversary 255
happy mother's day 31
happy to be here 18
harry 5295
hate 216
hale 251
happy halloween 164
hair 308
hahahaha 22
happy birthday 2865
hasta la vista 47
hakim 42
hakan 44
hamster 19
happy 1779
hardware 22
have some 140
hahahaha 22
happy birthday 2865
hasta la vista 47
hakim 42
hakan 44
hamster 19
happy 1779
hardware 22
have some 140