English phrases | Russian phrases | Turkish phrases
Translate.vc / English → Turkish / [ K ] / Kill the pig

Kill the pig translate Turkish

77 parallel translation
Kill the pig! Slit her throat!
Gırtlağını kes!
Kill the pig!
Domuzu gebert! Gırtlağını kes!
Kill the pig!
Domuzu gebert!
Kill the pig!
# Domuzu gebert!
Kill the pig! Look.
Domuzu gebert!
Kill the pig! Kill the pig!
Domuzu gebert!
Bash her in! Kill the pig!
Domuzu gebert!
Bash her in! Kill the pig -
Domuzu geber...
If you want to bring home the bacon, you first of all have to kill the pig.
Eğer eve et getirmek istiyorsan, önce domuzu öldürmelisin.
No, no, it all has to do with the way they kill the pig.
Hayır, domuzun kesilme şeklinin temiz olup olmaması asıl konu.
Kill the pig!
Öldür şu domuzu!
Kill the pig, my ass. We're partners in this.
"Öldür şu domuzu" ymuş, biz bu işte ortağız.
"Kill the pig."
"Domuzu öldür."
- I did not kill the pig, Patty. You got a bad record.
- Domuzu ben öldürmedim Patty.
It is mostly Latin, and in verse, but after he signs his name he writes "DO NOT KILL THE PIG" in very black letters.
Çoğu Latince ve ayet. Fakat ismini yazıp imzaladıktan sonra koyu harflerle'domuzu öldürme'yazmış.
This irresponsible kind of blathering about the revolution and "kill the pig" and this kind of crap.
Devrim hakkında yapılan bu sorumsuz gevezelikler ve "Domuzu öldürün" gibi saçmalıklardan bahsediyorum.
Cut, print, kill the pig.
Montajlayın, basın ve domuzu da öldürün.
Although I've never been to a place before where they kill the pig in front of you.
Gerçi daha önce domuzun gözünün önünde öldürüldüğü bir yerde bulunmamıştım.
- Kill the pig.
- Domuzu öldür.
- We're hungry, kill the pig.
- Açız, domuzu öldür.
- We'll kill the pig.
- Domuzu öldüreceğiz.
We don't have a good knife to kill the pig.
Domuzu öldürmek için iyi bir bıçağa ihtiyacımız yok.
- We'll kill the pig!
- Domuzu öldüreceğiz!
Don't kill the pig!
Domuzu öldürme!
- Don't kill the pig!
- Domuzu öldürme!
I'm gonna kill the pig.
Domuzu öldüreceğim.
Kill the pig, freak show. - What?
- Ne?
If they kill the pig, they get the meat.
Ama onlar kör! Domuzu öldürürlerse eti onların oluyor.
- Kill the pig!
Kanını akıt!
Kill the pig!
Gırtlağını kes!
Give me the map or I'll kill you, old pig.
Bana haritayı ve ya da seni öldürürüm yaşlı domuz.
Kill the chief pig!
Baş domuzu öldürün!
It is illegal to kill wild pig in the king " s forest!
Kral'ın ormanında yaban domuzu öldürmek yasak!
Kill him off, the pig!
Öldür o domuzu!
I am begging you, please... send a hitman to the United States of America to kill Pig Vomit finally.
Sana yalvarıyorum lütfen. Amerika Birleşik Devletlerine Kusmuk Domuzu ortadan kaldırması için bir tetikçi gönder.
I'm using my telekinesis to kill the girl... who threw pig's blood on me at the prom.
Baloda üzerime domuz kanı atan kızı öldürmek için telekinezi yapıyorum.
Every week we kill at least two chickens. And in the winter, a pig. Can you imagine?
Her hafta en az iki tavuk keserdik, kışınsa bir domuz Düşünebiliyor musun?
- There's a bull drinking my champagne, the pool's full of wild animals and a pig tried to kill me.
Bir boğa şampanyamı içiyor, havuz hayvan dolu ve bir domuz beni öldürmeye çalıştı.
I kill monkeys, as well as rats, gerbils, the occasional potbellied pig, but mostly monkeys.
Maymun öldürüyorum fare, gerbil, ara sıra şişman domuz ama en çok maymun öldürüyorum.
Let's kill the fucking pig.
Öldürelim şu pis domuzu.
- I'll kill the fucking pig today!
- Pis domuzu bugün öldüreceğim!
We will catch the pig and kill it and that will be that, OK?
Domuzu yakalayıp öldüreceğiz. Tek yapacağımız şey bu. Tamam mı?
To kill a pig, you get two fat uncles to hold it down and whack it on the chest.
Bir domuzu yere yatırıp boğazına bıçağı vurmak için iki adam kadar kuvvetli olmanız gerekir.
Back before refrigeration, you could not kill a pig in the summertime.
Buzdolabından önce yaz vakti domuz öldüremezdin.
Or a "Pam, if your pig, Leon, wins a ribbon at the county fair we won't kill and eat him for Easter dinner and render what's left into soap," you'll think about it?
Ya da "Pam, domuzun Leon kasaba panayırında bir kurdele kazanırsa onu Paskalya yemeği için öldürüp yemeyiz ve kalanı da sabun yapmayız." düşünmesi mi?

© 2017 - 2024 Translate.vc | [email protected]