Lov translate Turkish

Hey, here comes Lov.

Hey, Lov geliyor.

If it is, Lov sure will give his wife's poor old ma some of them turnips.

Öyleyse, Lov zavallı kayınvalidesine biraz şalgam verir.

He'll give me some because Lov and me, we certainly think a whole heap of each other.

Bana biraz verir çünkü Lov'la birbirimizi çok severiz.

Hi, Lov!

Selam Lov!

- How's Pearl, Lov? Is she all right?

- Pearl nasıl, Lov?

You listen to me, Lov Bensey.

Beni dinle Lov Bensey.

- Hey, Lov.

- Selam Lov.

Lov, will you tell me whatever it is you got in that croker sack?

Lov, o çuvalda ne var, söylesene.

Ain't you gonna give me just a bite, Lov?

Bana bir ısırık vermez misin Lov?

Well, what do you say, Lov?

Ne diyorsun Lov?

Just one little bitty bite, Lov?

Sadece bir ısırıkçık Lov?

Lov.

Lov.

Please, Lov.

Lütfen Lov.

I hope Lov don't hold no hard feeling aging me.

Umarım Lov bana kızmıyordur.

You stole them turnips from Lov and it's the wrong time of the year for stealing.

Lov'dan o şalgamları çaldın. Hırsızlık için yılın yanlış zamanı.

Lov is my son-in-law.

Lov benim damadım.

What I done to Lov Bensey is sure beginning to bother my conscience.

Lov Bensey'e yaptığım vicdanımı sızlatmaya başladı.

But the Old Nick got the upper hand of me and I done taken some turnips from Lov Bensey.

Şeytan beni ayarttı Lov Bensey'den birkaç şalgam aldım.

Where on earth did Lov Bensey get summer turnips?

Lov Bensey yaz şalgamını nereden bulmuş?

He stole all of Lov Bensey's turnips and now he's ate them all up.

Lov Bensey'in şalgamlarını çaldı ve yiyip bitirdi.

I wish Lov Bensey could see me now.

Keşke Lov Bensey beni şimdi görebilseydi.

That's the way they all went, Lov.

Hepsi öyle gitti Lov.

No, I mean that e v en women will lov e you.

Hayır, demek istediğim kadınlar bile sana aşık olacak.

H ealth? Lov e? Happiness?

Sağlığı, aşkı, mutluğu mu?

The y'll lov e you.

Sana aşık olacaklar.

Do you lov e me?

Beni seviyor musun?

I want him to dis cov er lov e.

Onun aşkı keşfetmesini istiyorum.

I want you to make lov e to him and get him to come.

Onu getireceğim ve... onunla aşk yapmanı istiyorum.

I'll do anything you ask me to but not make lov e to a naus eating dwarf.

Benden ne istersen yaparım... ama iğrenç bir cüceyle aşk yapmam.

Hav e a heart, let me lov e you.

Beni dinle, seni sevmeme izin ver.

No one will lov e you as much as I do.

Kimse seni benim kadar sevmeyecek.

The lily of the fields who came down among us to share lov e.

Ki O sevgiyi paylaşmak için... aramıza inmişti.

We will lov e each other fore v er.

Birbirimizi sonsuza dek seveceğiz.

I lov e you.

Seni seviyorum.

Good my lord, you have begot me, bred me, lov'd me.

Beni besledin, büyüttün, sevdin.

Boss, this chick saw us dealing. I brought her back for you.

Lov, bu kız frikikten gol atmış kaptan hooijdonk gibi acayip mutlu.

Well, what about lov- - [Screaming]

Şey, ya aşk hakkında...

I lov e women

Kadınları seviyorum.

I told you I lov e women

Söylemiştim kadınları severim.

Ev en when we are so much in lov e?

Bir daha nezaman sevişebiliriz?

That handkerchief that I so lov'd and gave thee. Thou gav'st to Cassio.

Çok sevdiğim için sana verdiğim o mendili Cassio'ya vermişsin.

That handkerchief which I so lov'd and gave thee.

O mendil çok sevdiğim için verdiğim.

Why can't I find lov e just like everyone else?

Neden bende diğer insanlar gibi hayatımın aşkını bulamıyorum?

lo... lov ~.... What?

Verandada yıldız saçanları yaktığımız zamanı hatırlıyor musun?

- for all the lov- - - Oh. Whoo-hoo!

Bütün aşkı...

And I lov - I love you.

Ve seni seviyorum.

I did it because I lov...

Yaptım çünkü seni sevi...

I never writ, nor no man ever lov'd.

asla hiçbir sevdiğim kadına ya da erkeğe yazı yazmadım.

" I have clung To nothing, lov'd a nothing, nothing seen

"Ben harika bir rüya dışında hiçbir şeye bağlanmadım, hiçbir şeyi sevmedim..."

"I have clung To nothing, lov'd a nothing, nothing seen"

"Hiçbir şeye bağlanmadım, hiçbir şeyi sevmedim, hiçbir şey görmedim."

- I lov...

Bay... pikniklere bayılırım.