Брось сумку translate English
27 parallel translation
- Брось сумку! - Ловцы знают на что идут.
The catchers know that going in.
Брось сумку.
Drop the bag.
Авторитет? - Брось сумку! На этой планете существует только два вида людей :
Are you aware that there ´ s only two kind of people on the whole planet?
— Брось сумку!
- Let go of that bag in your hand!
брось сумку.
Drop the bag.
Брось сумку!
Drop the bag!
Брось сумку!
! Drop the bag!
Брось сумку!
Drop the bag now!
Брось сумку.
Put the bag down.
Брось сумку, на колени!
Drop the bag, get on your knees!
Брось сумку!
Drop the bag! [Horn blaring]
- Брось сумку!
- Drop it!
Брось сумку, говнюк!
Drop the bag, you ( Bleep ).
Брось сумку.
( Halstead ) Drop the bag.
- Отдай сумку этому Бозо, брось пистолет и подними руки вверх.
- I don't believe this! - Give the bag to Bozo, drop the gun and put your hands in the air.
Если можешь брось на нее еще и сумку.
If you could just throw your purses at it.
Брось им сумку и возвращайся.
Drop it off then come back.
Слушай, просто брось пару вещей в сумку.
Look, just throw some things in a bag.
Брось мне сумку.
Throw me the bag.
Брось ему сумку сейчас же.
Why don't you go ahead and toss him the bag. While he thinks about it?
сумку 73
брось её 30
брось ее 28
брось 4243
брось меня 32
брось ты 48
брось оружие 484
брось его 234
брось это 286
брось нож 146
брось её 30
брось ее 28
брось 4243
брось меня 32
брось ты 48
брось оружие 484
брось его 234
брось это 286
брось нож 146
бросьте 650
брось пистолет 306
бросьте это 36
брось сейчас же 19
брось их 21
брось это дело 32
бросьте его 27
бросьте оружие 215
брось пушку 120
бросьте нож 27
брось пистолет 306
бросьте это 36
брось сейчас же 19
брось их 21
брось это дело 32
бросьте его 27
бросьте оружие 215
брось пушку 120
бросьте нож 27