Дорогой сэм translate English
21 parallel translation
Мой дорогой Сэм.
My dear Sam.
Дорогой Сэм :
My dear Sam
" Дорогой Сэм, я нашёл этот адрес и дату в твоей штуковине, и подумал, что содержимое тебе пригодится.
"Dear Sam, I got this address and date " off your thingamajig, " and I thought the enclosed might come in handy.
- "Дорогой Сэм, большое спасибо!"
Dear Sam, thank you very much.
- "Дорогой Сэм, ты - прекрасно рисуешь," "особенно, деревья и телеграфные столбы."
Dear Sam, you are an excellent painter, especially trees and telephone poles.
- "Дорогой Сэм, у меня снова неприятности," "потому что я бросила камень в окно."
Dear Sam, I am in trouble again because I threw a rock through the window.
- "Дорогой Сэм, меня оставили после уроков," "за то, что я подралась с Молли."
Dear Sam, now I am getting suspended because I got in a fight with Molly.
- "Дорогой Сэм, мне кажется, что ты должен" "думать о них каждый день," "даже если тебе от этого грустно."
Dear Sam, I do think you should think of their faces every day, even if it makes you sad.
- "Дорогой Сэм, я согласна."
Dear Sam, my answer is yes.
- " Дорогой Сэм, где?
Dear Sam, where?
- "Дорогой Сэм, с грустью пишу это письмо," "но мы с миссис Биллингсли решили," "что не можем разрешить тебе вернуться в наш дом."
Dear Sam, it saddens me to write this letter, but Mrs. Billingsley and I have decided we cannot permit you to return to our home.
- Нет, Сэм, дорогой.
- No. Sam, dearest, I...
Сэм, дорогой, Почему ты ничего не написал?
Sam, baby, how come you didn't write or nothin'?
Сэм, дорогой!
Sam, darling!
Сэм, дорогой, последний раз – и хватит. Мы едем домой.
Sam we're going home.
Сэм, дорогой!
Sam, honey.
" Дорогой, Сэм, я влюблена в тебя с сентября.
" Dear sam, i've been in love with you since september.
Сэм, дорогой, я всегда верила в тебя.
Sam, darling, I've never given up on you.
"Дорогой доктор Сэм..."
"Dear Dr. Sam..."
Сэм женит вас завтра, дорогой. - Правильно.
Oh, Sam's marrying you tomorrow, dear.
Сэм, дорогой, ты должен идти.
Sam, honey, I need you to come with me.
сэмпай 36
сэм винчестер 38
сэмми 1316
сэма 26
сэми 29
сэм сказал 35
сэмюэль 114
сэмюэл 61
сэм прав 23
сэм убил лайлу 19
сэм винчестер 38
сэмми 1316
сэма 26
сэми 29
сэм сказал 35
сэмюэль 114
сэмюэл 61
сэм прав 23
сэм убил лайлу 19
сэмуэль 20
сэм мерлотт 24
дорогая 19619
дорогой 10488
дорогой мой 329
дорогой друг 160
дорогой дневник 133
дорогая мама 89
дорога 292
дорогие 156
сэм мерлотт 24
дорогая 19619
дорогой 10488
дорогой мой 329
дорогой друг 160
дорогой дневник 133
дорогая мама 89
дорога 292
дорогие 156
дорогая сестра 43
дорогая моя 265
дорогие друзья 138
дорогие гости 37
дорогой брат 37
дорогой сын 21
дорого 111
дорогой папа 32
дорогу 417
дорогие мама и папа 24
дорогая моя 265
дорогие друзья 138
дорогие гости 37
дорогой брат 37
дорогой сын 21
дорого 111
дорогой папа 32
дорогу 417
дорогие мама и папа 24
дорогуша 3258
дорогие коллеги 16
дорогие мои 107
дорогая мадам 37
дорогая леди 24
дороги 83
дорогой доктор 18
дорогой бог 49
дорога закрыта 20
дорогой мальчик 44
дорогие коллеги 16
дорогие мои 107
дорогая мадам 37
дорогая леди 24
дороги 83
дорогой доктор 18
дорогой бог 49
дорога закрыта 20
дорогой мальчик 44