Этот перевод translate English

Внимание! Этот перевод, возможно, ещё не готов. Его статус : перевод редактируется

but don't get too comfortable.

Этот перевод, возможно, ещё не готов. Его статус : перевод редактируется Переводчики : iTux

We're honking our horns to serve you better.

Чего мне стоило получить этот перевод!

I had to bust my ass to get my transfer.

ЭТОТ ПЕРЕВОД. ]

IS AUTHORISED

Да, я разрешаю этот перевод.

Yes, the transaction is authorised.

Этот фильм является выражением благодарности семье Пеппино и его друзьям. Этот перевод посвящён всем Тем, кто не привык молчать.

This movie was realised thanks to Peppino's family, his friends and the "Sicilian Centre of Documentation Giuseppe Impastato".

Если он раскроет условия на основании которых сделан этот перевод или детали соглашения он будет обязан вернуть деньги.

He reveals anything in our transaction or the details therein... he has to return the money.

Этот перевод, возможно, ещё не готов. Его статус : идёт перевод

Oh!

Ты столько вкалывал за этот перевод, мы тебя просто не видели!

You have worked so hard for this transfer that we didn't see each other

Я заслужил этот перевод!

I deserved this transfer!

Этот перевод, возможно, ещё не готов, так как модераторы установили для него статус

♪ My life book shook With the turning of its page ♪

Этот перевод, возможно, ещё не готов, так как модераторы установили для него статус

Yes, I was. Pumping her good. I'm gonna get you for that.

Внимание! Этот перевод, возможно, ещё не готов.

Spain.

Внимание! Этот перевод, возможно, ещё не готов. Его статус : перевод редактируется

# And I can die when I'm done

Приятно провести время. Внимание! Этот перевод, возможно, ещё не готов, так как модераторы установили для него статус

Francine, if it takes a thousand years of loneliness and misery... for me to finally understand how to treat you, then so be it.

Внимание! Этот перевод, возможно, ещё не готов, так как модераторы установили для него статус

* I can't speak the sounds to show no pain *

Внимание! Этот перевод, возможно, ещё не готов, так как модераторы установили для него статус

I can't believe you didn't call me this morning.

Внимание! Этот перевод, возможно, ещё не готов, так как модераторы установили для него статус

♪ This little light of mine ♪

Внимание! Этот перевод, возможно, ещё не готов, так как модераторы установили для него статус "идёт перевод"

- Sync by YYeTs.net - -

Этот перевод, возможно, ещё не готов, так как модераторы установили для него статус "идёт перевод"

♪ it's all I see these days ♪

Этот перевод, возможно, ещё не готов, так как модераторы установили для него статус "идёт перевод"

♪ since away from the land of the dreams ♪

Этот перевод, возможно, ещё не готов, так как модераторы установили для него статус

♪ ain't got time to take a fast train ♪

Заберите чашу и убейте их. Внимание! Этот перевод, возможно, ещё не готов, так как модераторы установили для него статус

Get the Cup, then kill them.

Внимание! Этот перевод, возможно, ещё не готов, так как модераторы установили для него статус

= = sync, corrected by elderman = =

Внимание! Этот перевод, возможно, ещё не готов, так как модераторы установили для него статус

♪ Me and the devil

Этот перевод, возможно, ещё не готов, так как модераторы установили для него статус

♪ And still the world continues to turn ♪ ♪ And as I think about the things that I've learned ♪

Этот перевод, возможно, ещё не готов. Его статус : идёт перевод Переводчики : fedorche, andjelx, xevol, srzh

That's what he taught me.

Этот перевод, возможно, ещё не готов, так как модераторы установили для него статус

♪ no matter what you say ♪

Этот перевод, возможно, ещё не готов, так как модераторы установили для него статус "идёт перевод"

= = sync, corrected by elderman = =

Да, слушай, Кэтрин, про этот перевод... у тебя - у тебя вероятно будут какие-то увольнительные в следующие несколько месяцев.

Yeah, listen, um, Catherine, uh, about this rain check, uh... you're-you're probably gonna get some leave in the next few months.

Внимание! Этот перевод, возможно, ещё не готов, так как модераторы установили для него статус

♪ You're the only reason ♪

Так вот откуда этот перевод!

Is that how the remittance came about?

Великолепной и неповторимой Бетти Дэвис этот перевод посвящается

Subtitles by SDI Media Group ( ENGLISH )

Этот перевод, возможно, ещё не готов.

It'll be pink asteroids next.

Этот перевод, возможно, ещё не готов, так как модераторы установили для него статус

Won't he be furious?

Мой банк выполнит этот перевод...

My bank will take care of this draft.

постепенно открываешь этот горизонт и прорываешься 300 ) } Теперь открой взор своего сердца и посмотри вокруг 300 ) } Оформление Alex 300 ) } Оформление Alex 300 ) } Перевод песен Alex 300 ) } Перевод песен Alex

"yeah!"

Внимание! Этот перевод, возможно, ещё не готов. Его статус : перевод редактируется

# You ain't got nothin'to say...

"Слезы для тебя". Перевод для сайта валькирия.net Спасибо, всем, кто смотрел этот фильм! _ ^ ^ _

"Nada Sou Sou" International title : "Tears For You"

Заполните этот запрос на перевод, и начинайте думать, куда мне вас перевести.

fill out that transfer request, and start thinking about where you might want me to send you.

Это были тяжкие преступления, и единственный, кто мог разрешить их перевод, это губернатор. Кто, говоришь, организовал этот мафиозный бал в честь возвращения Сакса?

They're all violent offenders, and the only person who can authorize their transfer is the Governor who did you say threw Sacks'little "welcome home" mobster ball?

Этот перевод, возможно, ещё не готов, так как модераторы установили для него статус

Whoa!

Ты мне нужен, чтобы проследить этот электронный перевод обратно к источнику.

I need you to trace this wire transfer back to the source.

Внимание! Этот перевод, возможно, ещё не готов, так как модераторы установили для него статус "перевод редактируется"

Sync by YYeTs.net

Этот перевод, возможно, ещё не готов, так как модераторы установили для него статус "идёт перевод"

⠙ ª If you're feeling what I'm feeling, come on ⠙ ª ⠙ ª all you soul-searching people, come on ⠙ ª ⠙ ª oh, no, if you're feeling what I'm feeling, come on ⠙ ª

Этот перевод, возможно, ещё не готов, так как модераторы установили для него статус

♪ it's hard to be discreet ♪

Внимание! Этот перевод, возможно, ещё не готов, так как модераторы установили для него статус "перевод редактируется"

DVDRip made by forsaken

Этот перевод, возможно, ещё не готов, так как модераторы установили для него статус

Subtitulos.es = = SPREAD THE WORD = =

Внимание! Этот перевод, возможно, ещё не готов, так как модераторы установили для него статус

- THE TUUNZ - Here, There, Everywhere!

Убедится, что этот банковский перевод прошёл так, как они сказали.

Have Mike follow the money. Make sure this bank transfer happened the way they say.

Убедится, что этот банковский перевод прошёл так, как они сказали.

Make sure this bank transfer happened the way they say.