Я возьму пальто translate English

Я возьму пальто.

I'll get my coat.

Выключи свет, пока я возьму пальто.

Turn out the lights while I get a coat.

Хорошо, я возьму пальто

Okay, I'll get my coat.

- Погоди, я возьму пальто.

- Just a second. I'll get my coat.

Давай я возьму пальто.

Here, let me take your coat.

Я возьму пальто.

I'll get my coat

Я возьму пальто, Энн?

Take your coat, Ann?

- Ладно, я возьму пальто.

- Okay, I'll get my coat.

Подождите, я возьму пальто.

Wait till I get my coat!

Да, я возьму пальто и буду хранить его рядом.

Yes, I will take your coat and I will keep it with me.

Нет, я пойду возьму пальто.

There's a heap of mackintoshes in the flower room. Robert?

Я возьму свою шляпу и пальто.

I'll get my hat and coat, darling.

Я пойду, возьму шляпу и пальто.

I'll go and get me hat and coat.

Хорошо, Вита. Подожди, я возьму шляпу и пальто.

Alright, Veta, just wait till I get my hat and coat.

Я возьму Ваше пальто.

I'll take your coat.

Я возьму Ваше пальто.

Let me take your coat.

Позвольте, я возьму Ваше пальто.

Let me take your coat.

я только возьму своЄ пальто.

- I'll get my coat.

Я пойду возьму пальто.

I'll just go and get my coat.

Я только возьму пальто, и мы можем идти....

I'll get a coat and we'll go.

- Я просто возьму своё пальто.

I'll just get my coat.

Я только возьму пальто.

I'll get my coat.

Я сейчас только возьму пальто. - Привет, Майки, Гарри.

I'll just get my coat.

Занимайте ваши места. 5 А и Б, 4 А и Б. Я возьму ваши пальто.

- Seats Four A and B. Four A and B. I'll take your coats.

Я возьму моё пальто.

I'll get my coat.

- Я возьму свое пальто.

- I'll get my coat.

Может, я возьму твое пальто?

Mm-hmm. May I take your coat?

- Отлично, позволь я возьму твое пальто?

- Excellent. May I take your coat for you?

Давай я возьму твоё пальто?

Can I take your coat?

Я пока возьму пальто.

I'll get your coat.

Я просто возьму свое пальто.

I'm just gonna get my coat.

Я только возьму пальто.

I'm just gonna grab my coat.

Я просто возьму мое пальто.

So I'm gonna grab my coat.

Я возьму своё пальто.

I'll put on my coat

- Я только возьму пальто.

- I'll get my coat.

- Хорошо, тогда... можно, я возьму твоё пальто?

- Well, then. Can I have your coat?

- Я только возьму туфли и пальто.

- I'll just grab shoes and a coat.

Ну, давайте я возьму наши пальто и отнесу их в комнату Дэна.

Well, i'm just gonna take these coats and put them in, um, dan's room. Uh, you know what?

Давайте я возьму ваше пальто, и.. худи.

Can I take your coat or your hat?

Я только возьму своё пальто

I'll get my coat.

- Я только пальто возьму...

- I'll just get my coat...

Я возьму наши пальто.

I'm gonna grab our coats.

Я возьму свое пальто.

I'm gonna get my coat.

- Давайте я возьму ваше пальто.

- I should take your coat.

Если не возражаете, я возьму вашу шляпу и пальто, сэр.

If you'd like to give me your hat and coat, sir.

Я просто, пойду возьму наши пальто.

I'll just, uh, I'll get our coats.

Я только возьму свое пальто, включу телефон та автоответчик и мы можем идти.

Oh, let me just grab my coat and roll the calls over and we're on our way.

Я возьму твое пальто.

I'll take your coat.

- Я возьму твое пальто?

Take your coat?

Я возьму свое пальто.

I'll get my coat.

Я только возьму пальто.

I'll just get my coat.