English phrases | Russian phrases | Turkish phrases
Translate.vc / Russian → French / [ М ] / Мой прекрасный мальчик

Мой прекрасный мальчик translate French

23 parallel translation
Увидишь, мой прекрасный мальчик.
Tu verras, mon beau garçon.
Мой прекрасный мальчик.
Mon ange!
Сыночек. Мой прекрасный мальчик.
Mon beau petit garçon.
Мой прекрасный мальчик.
Mon magnifique garçon.
Жорж, мой прекрасный мальчик.
Georges. - Mon beau garçon.
Мой прекрасный мальчик.
Mon merveilleux garçon.
Мой прекрасный мальчик!
Mon beau garçon!
Мой прекрасный мальчик...
Mon merveilleux garçon...
Сладких снов, мой прекрасный мальчик.
Fais de beaux rêves, mon garçon.
Сладких снов, мой прекрасный мальчик.
Fais de beaux rêves, mon joli garçon.
Мой прекрасный мальчик.
Oh, mon magnifique garçon.
Мойра : " Ты всегда со мной, мой прекрасный мальчик.
Tu n'es jamais sans moi, mon magnifique garçon.
Люблю тебя, мой прекрасный мальчик.
Je t'aime, mon beau garçon.
Мой прекрасный мальчик.
Oh, mon beau garçon.
Ты мой прекрасный, замечательный мальчик.
Tu es mon merveilleux, brillant garçon.
Мой прекрасный мальчик.
Mon beau garçon.
О, мой прекрасный мальчик.
Ça non!
Мой бедный, прекрасный мальчик.
Mon pauvre, joli garçon.
Часть меня хотела, чтобы мой... прекрасный мальчик остался, пусть даже и в таком состоянии.
Une part de moi voulait... que mon beau et parfait garçon reste comme ça.
Мой прекрасны мальчик...
Mon beau garçon...

© 2017 - 2024 Translate.vc | [email protected]