English phrases | Russian phrases | Turkish phrases
Translate.vc / Russian → Portuguese / [ П ] / Привет папа

Привет папа translate Portuguese

471 parallel translation
- Привет мама, привет папа.
- Olá mãe. Olá pai.
Привет, папа.
- Obrigado. Olá, avozinho.
- Привет, папа.
Olá, avozinho.
Привет, папа, я не буду дома к обеду.
Olá, papá, não irei jantar a casa.
Привет, папа.
Olá, papai.
- Привет, папа.
- Olá, papá.
Привет, папа. Мона, детка.
- Mona, meu amor.
- Привет, папа! - Это было чудесно, да?
- Olá, paizinho!
Привет, папа
- Olá, François. - Olá, Pai.
Скажи "привет, папа".
Yossarian, vê, é o Papá.
- Привет, папа.
Diz olá ao Papá.
Привет, папа.
Olá, pai.
- Привет, папа.
Olà, pai.
Привет, папа.
- Olá, pai.
Привет, папа.
Ola, papá.
Привет! Что ты тут делаешь, Коротышка? Папа!
Olá, estás a divertir-te sozinha, coelhinha?
- Привет, Джек. Проходи. - Папа.
Jack, entra.
Посмотри, что мне дали. Привет, папа.
Olha o que me deram.
* Привет, папа, это Вик.
- Papá, é a Vic.
- Привет, папа.
Olá, paizinho.
- Привет, папа.
Olá, paizinho!
- Мама, папа, привет.
Olá, mãe, pai... John.
- Алло. - Привет, Хантер, это папа.
Olá, Hunter, é o papá.
- Привет, папа. Хантер, где ты?
Hunter, onde estás?
- Нет, папа, не думаю. - Привет.
Não, duvido muito, pai.
- Привет, папа.
- Onde está a Mãe?
- Папа, привет.
- Papá, que estás a fazer?
Привет, папа.
Olá, Pai.
Привет, папа.
- Olá, paizinho.
– О, привет Папа.
Olá, querida.
- Привет, папа!
- Olá, papá.
- Привет, папа.
- Olá pai!
Привет мама и папа!
O tempo voa quando se está a ler a Bíblia? Olá, mãe, olá pai!
Привет, папа! Привет!
Pai.
Привет, папа.
Olá, papá.
- Привет, папа.
Olá pai.
Привет. Папа!
Mas deixei os de baunilha para a humanidade.
— Привет, папа — Ему удалось.
- Olá papá! - Já o fez!
Привет, папа.
Olá, pai. Tudo bem?
Привет, папа
Olá, pai.
Привет, папа.
Olá, pai. A Ronni está cá.
Привет, папа!
Olá, pai.
- Привет, папа!
- Olá, papá!
"Привет, папа?" Ты со своей матерью тоже такие фокусы проделываешь?
"Olá, papá"? Fazes isto com a tua mãe, andares assim a vaguear?
Привет, папа!
Olá, pai!
- Привет, папа.
- Olá, pai. - Amorzinho...
Папа, привет.
Ola, pai.
- Привет, папа. - Привет, милая, посмотри.
Olá, pai.
Привет всем! - Папа!
Olá, pessoal!
- Привет, папа.
- Este é o seu filho! ?
Привет, папа.
Ola, pai.

© 2017 - 2024 Translate.vc | [email protected]