Готовы заказывать translate Turkish
20 parallel translation
Ну что, готовы заказывать?
Artık sipariş verecek misiniz? Evet.
Готовы заказывать?
Seçtiniz mi?
Вы готовы заказывать?
Ne alacağınıza karar verdiniz mi?
Вы готовы заказывать?
Ne istersiniz?
Итак, вы готовы заказывать?
Doğru kelime bu. - Evet.
- Вы готовы заказывать, сэр?
- Karar verdiniz mi efendim? - Ne?
Так мы готовы заказывать, или тебе нужно еще время?
Siparişi verelim mi, yoksa biraz daha düşünmek ister misin?
Готовы заказывать?
Hazır mısınız?
Вы готовы заказывать или вам нужно ещё время?
Siparis icin hazir misiniz, yoksa biraz daha zamana mi ihtiyaciniz var?
Готовы заказывать, ребята?
Ne yiyeceğinize karar verdiniz mi?
Готовы заказывать?
Hazır mıyız?
Вы готовы заказывать?
Ne istediğinize karar verdiniz mi?
Готовы заказывать?
Sipariş vermeye hazır mısınız?
Вы готовы заказывать?
- Siparişe hazır mıyız?
Готовы заказывать?
Merhaba. - Siparişinizi şimdi alabilir miyim?
Готовы заказывать?
Sipariş verecek misiniz?
Вы готовы заказывать?
Sipariş verecek misiniz?
Ну что, готовы заказывать?
- Peki. Sipariş vermeye hazır mısınız?
За 7-м столиком готовы заказывать.
Yedi numara siparişine karar vermiş.
Заказывать готовы?
Sipariş verecek misiniz?
готовить 61
готов 3422
готово 3152
готова 2008
готовлю 37
готовы сделать заказ 21
готовит 18
готовы 2620
готова ли я 20
готов ли я 23
готов 3422
готово 3152
готова 2008
готовлю 37
готовы сделать заказ 21
готовит 18
готовы 2620
готова ли я 20
готов ли я 23
готовность номер один 16
готовка 50
готова к чему 20
готовы ли вы 23
готов к чему 23
готовимся 24
готовься 388
готовьсь 85
готова поспорить 236
готовь 25
готовка 50
готова к чему 20
готовы ли вы 23
готов к чему 23
готовимся 24
готовься 388
готовьсь 85
готова поспорить 236
готовь 25
готова поклясться 24
готовность 66
готова ехать 33
готов идти 61
готовсь 82
готовы идти 23
готовьтесь 250
готов ехать 29
готов поклясться 71
готов спорить 112
готовность 66
готова ехать 33
готов идти 61
готовсь 82
готовы идти 23
готовьтесь 250
готов ехать 29
готов поклясться 71
готов спорить 112