English phrases | Russian phrases | Turkish phrases
Translate.vc / Russian → Turkish / [ Д ] / Доктор роудс

Доктор роудс translate Turkish

21 parallel translation
Но откуда вы знаете, что наука даст ответы на все вопросы, доктор Роудс?
Bilimin her şeyi açıklayabildiğini nasıl söylersin, Dr Rhodes? - Veriler. - Veriler.
Доктор Роудс, на прошлой неделе в Белом Доме вы сказали, что метеоритный дождь нам не угрожает.
Beyaz Saray'a verilen brifingde bir tehlikenin olmadığı söylenmişti. Anlatın.
Я не знаю, доктор Роудс.
Ben anlamam, Dr Rhodes.
Доктор Роудс слушает.
Alo, ben Dr Rhodes.
Значит уже доктор Роудс?
Dr Rhodes, öyle mi?
Доктор Роудс, телефон не замолкает.
Dr Rhodes, telefonlar durmak bilmiyor.
Доктор Роудс.
Dr Rhodes.
Но вы сказали, что Луна стабильна, доктор Роудс.
Ayın yerinde olduğunu söylemiştiniz, Dr Rhodes.
В вашем распоряжении будет всё, что нужно, Доктор Роудс.
Her türlü kaynağa sahip olacaksınız, Dr Rhodes.
Со мной Франц Хэнке, это Алекс, Ян, Джаред, Доктор Роудс.
Franz Henke ile tanışın. Alex. Ian.
Доктор Роудс, пойдёмте со мной... передайте президенту, что я еду с доктором Роудс.
Dr Rhodes, benimle gelin. Başkana Dr Rhodes'la geldiğimizi söyle.
Доктор Роудс, добро пожаловать.
Dr. Rhodes hoşgeldiniz.
Доктор Роудс, думаю, вы могли бы использовать это.
Dr. Rhodes bunları kullanabileceğinizi düşündüm.
Доктор Роудс, в форме.
Dr. Rhodes giyinmişsiniz.
Доктор Роудс, это мисс Акоста.
Dr. Rhodes bu Bayan Acosta.
- Доктор Роудс?
- Dr. Rhodes. - Evet? Babanız aradı.
Меньше чем за час... да, доктор Роудс.
Alo, ben Dr Rhodes.
Спасибо, доктор Роудс.
- Sağ olun efendim.
Доктор Роудс, я ничего не смыслю в науке.
Dr Rhodes, bilim konusunda cahilim.
Меня только что вызвали. Доктор Роудс?
Çağrı aldım.

© 2017 - 2024 Translate.vc | [email protected]