English phrases | Russian phrases | Turkish phrases
Translate.vc / Russian → Turkish / [ К ] / Красный дьявол

Красный дьявол translate Turkish

17 parallel translation
Герр Красный Дьявол у него на хвосте!
- Kırmızı Şeytan hemen arkasında.
Красный Дьявол ".
"Kırmızı Şeytan tarafından, öldürülüyorum."
О, привет, Красный Дьявол.
Ah, hey, Kırmızı Şeytan.
Как тебе, Красный Дьявол?
Hı, Kırmızı Şeytan?
О, привет, Красный Дьявол.
Merhaba Kırmızı Şeytan.
Надёжный источник сообщил мне, что Красный Дьявол собирается убить кого-нибудь на вечеринке у Зейди.
Yetkililerden duydum ki... Kırmızı Şeytan, Zayday'ın hayaletli evinde birini öldürecekmiş.
Красный Дьявол отрезал тому парню руки.
Kırmızı Şeytan'ın çocuğun tekinin kollarını kestiği gibi.
Красный Дьявол!
Kırmızı şeytan!
Это Красный Дьявол!
- Kırmızı Şeytan bu!
Красный Дьявол может просто идти по ним.
Kırmızı Şeytan izi takip edecektir.
Красный Дьявол похитил меня и отвёз в своё логово.
Kırmızı Şeytan beni kaçırdı ve şeytani sığınağına götürdü.
Подожди-ка, Красный Дьявол влюблён в тебя?
Bekle bir saniye, Kırmızı Şeytan sana aşık mı?
Может, это так же было в жизни, как в тот раз, когда Дьявол на твоих глазах красил в красный цвет наши колеса и работал хвостом вместо кисточки?
Tekerlekleri kırmızıya boyayan... ve kuyruğunu fırça olarak kullanan Şeytan'ı gördüğün gibi.
Бог, Дьявол и Великий Красный Дракон?
Tanrı, Şeytan ve Ulu Kızıl Ejder mi?
После долгих часов душевных терзаний, я, вместе с советом директоров университета, решила, что талисман Красный Дьявол, который с гордостью представлял нашу школу последние 80 лет, действительно более не соответствует идеалам нашего движения в будущее.
Saatlerce olan, .. araştırmalardan sonra, Ben, ve üniversitenin yönetim kurulu,
Эй, Красный Дьявол!
♪ Backstreet's back, all right! ♪ Hey, Kırmızı Şeytan!
Да, Красный Дьявол!
♪ Yeah... ♪ Evet, Kırmızı Şeytan!

© 2017 - 2024 Translate.vc | [email protected]