Перевод м translate Turkish
4 parallel translation
Доброе вино - это добрая домашняя тварь, если с ним хорошо обращаться. * * перевод М. Лозинского
İyi kullanıldığında, güzel şarap canayakın bir yaratıktır.
"Мне не прочесть, не умерев, Стихов прекраснее..." ( перевод М.Москалёва ) кровососущего дерева джубоко.
"Sanırım bir şiiri asla bir kadar güzel görmeyeceğim..." Kan emici Jubokko ağacı.
Несбыточная мечта! Перевод, ретайм, правка :
Olmayan bir şey için umutlanma
Гейлорда М. Факера и Хорхе Виллалобоса. Перевод :
Gaylord Sker ve Jorge Villalobos tercümesi :
медовый месяц 64
мусорка 16
мясо 278
мне надо 752
мне все равно 2392
мне всё равно 1474
мое сердце 119
моё сердце 82
можешь сделать мне одолжение 76
мы любим тебя 303
мусорка 16
мясо 278
мне надо 752
мне все равно 2392
мне всё равно 1474
мое сердце 119
моё сердце 82
можешь сделать мне одолжение 76
мы любим тебя 303
моя любовь 608
мактрахер 32
мне понятно 22
макароны с сыром 42
мое имя 235
моё имя 123
мне не все равно 89
мне не всё равно 47
морская пехота сша 16
меня всё устраивает 29
мактрахер 32
мне понятно 22
макароны с сыром 42
мое имя 235
моё имя 123
мне не все равно 89
мне не всё равно 47
морская пехота сша 16
меня всё устраивает 29