English phrases | Russian phrases | Turkish phrases
Translate.vc / Turkish → Russian / [ B ] / Bana biraz su ver

Bana biraz su ver translate Russian

22 parallel translation
Bana biraz su ver.
Принесите воды.
Bana biraz su ver.
Дай мне воды.
Nereye koydum hatırlamıyorum. Bana biraz su ver.
Не помню, где у меня такая Дай-ка мне стакан воды
Bana biraz su ver.
Это моя жена. Воды. Воды, пожалуйста.
Bana biraz su ver.
Мисс, подайте воды.
Bana biraz su ver.
Дайте мне воды.
Bana biraz su ver. Daha hızlı.
Дай мне воды, скорей...
Bana biraz su ver.
Пожалуйста, дай мне немного воды.
Evlat, bana biraz su ver.
Парень, дай мне воды.
Lucia, bana biraz su ver!
Лючия, принеси мне немного воды.
Bana biraz su ver.
Принеси мне воду.
- Bana da biraz su ver bebeğim.
- Дай мне тоже глотнуть, детка.
Haia, bu kime yetecek, elini şu kazanın dibine daldır, biraz daha et ver bana.
- Хайя, это полное дерьмо. Дай мне ещё. Ещё мяса мне дай.
Bana şu sudan biraz ver!
Дай мне воды!
Bana da biraz su ver.
Дай мне воды.
Cecil, bana biraz şu lanet kuru erik suyundan ver.
Сесил, дай мне этот чертов сливовый сок.
Bana şu kumdan biraz ver.
Дай мне немного той грязи.
- Lanet olsun. - Bana şu sallamayla birlikte biraz patates ver!
- Давай, потряси дыньками!
Bana şu yarrow kökünden biraz ver.
Дай мне тот корень яро.

© 2017 - 2024 Translate.vc | [email protected]