English phrases | Russian phrases | Turkish phrases
Translate.vc / Turkish → Russian / [ B ] / Big boy

Big boy translate Russian

26 parallel translation
Hayır, aslına bakarsan, Big Boy'da yere düştüm.
Вообще-то я просто упал.
Aslında, Big Boy asla gitmedi efendim..
В каком-то смысле Здоровяк вообще не улетал, сэр.
Big Boy yok oldu..
Здоровяк исчез.
- Bu o. - "Here we go, big boy..."
Вот он.
Queens'deki Big Boy deposunda forklift kullanıyorum.
Я вожу вилочный погрузчик... в универмаге "Биг Бойз" в Куинсе.
Baba herkes Bob'un Big Boy'ununun en iyi hamburgerler olduğunu söyler.
Говорят, в "Большом Бобе" лучшие гамбургеры в мире.
Ben Super Big Boy istiyorum.
Я бы хотела супер-биг-бой с шипучкой, пожалуйста.
Bob'un Big Boy'una sor.
- Хорошо. Спросите у своего Большого Боба.
Big Boy'a gitsek olmaz mı?
Может лучше пойдем Биг Бой?
Tek çeşit burgerleri var, o da Big Boy.
У них там только один бургер... Биг Бой.
Izgara burger Big Boy'a benziyor.
Барбекью бургер почти как Биг Бой.
Pardon ama Big Boy dururken neden Big Boy gibi bir burgerle yetineyim?
Извини, в мире уже существует Биг Бой, зачем мне соглашаться на что-то "почти как Биг Бой"?
Çünkü şu an Big Boy'da değilsin de ondan!
Потому что ты не в Биг Бой!
Big Boy'daki garsonlar en azından müşteriye bağırmıyor.
А в Биг Бой официантки не кричат на посетителей.
Big Boy.
Биг Бой...
Big Boy'u perşembe gününe çekmeyi düşünüyorum. "Çorba tarlasını" da listemden çıkaracağım.
Планирую перенести Биг Бой на четверг, просто убрать Суплантацию.
Bu hamburger neden Big Boy'dakinden daha iyi biliyor musun?
Знаешь чем этот гамбургер лучше Биг Боя?
Big Boy'unki çift katlı hamburger ama bu tek katlı yani bu yediğimin et-sos-ekmek oranı çok çok daha tatmin edici.
Этот - одноэтажный, а Биг Бой двухэтажный. У этого коэффицент отношения мяса к хлебу более высокий.
Bob's Big Boy Restoranı Toluca Gölü.
Биг Бой "у Боба", Озеро Толука.
"Big Boy'un Mahallesi". Mahalle'de çok güzel bir gün.
Да, это территория Биг Бой, и какой пригожий день в её окрестностях.
Koca oğlan.
Big boy.
Bob'un Küçük Çocuğu oldun.
Ты выглядишь, как Bob's "Little" Boy *. * Bob's Big Boy - сеть ресторанов.
Bana büyük bir Big Mac verin, kızarmış patates ve küçük boy Kola, lütfen.
МЫ ОБСЛУЖИЛИ БОЛЬШЕ 25 МИЛЛИОНОВ ЛЮДЕЙ. ЗАВТРАКИ Прошу Биг-Мак, картофель фри и маленький стакан кока-колы.
BIG BOY SABAH ŞOVU
- Да.
- Big Boy Crudup.
- Биг Бой Крудап.
Balta, Küçük Balta, Güzel Çocuk, Üşütük, Yakışıklı, Artist Koca Kulak.
Axe, Lil'Axe, Pretty Boy, Bananas, Hot Shot, Showtime, Big Ears.

© 2017 - 2024 Translate.vc | [email protected]