English phrases | Russian phrases | Turkish phrases
Translate.vc / Turkish → Russian / [ H ] / Hazirlaniyor

Hazirlaniyor translate Russian

11 parallel translation
İYON MOTURU ATEŞLEMEYE HAZIRLANIYOR
- Готовлюсь к включению ионного двигателя.
Hâlâ hazirlaniyor.
Он все ещё готовится.
AKTARMAYA HAZIRLANIYOR Bobby, herkesin bağlantısını koparmalıyız.
ѕодготовка к передаче данных... ћы должны отключить всех.
AKTARMAYA HAZIRLANIYOR.
ѕодготовка к передаче данных...
AKTARMAYA HAZIRLANIYOR
ѕодготовка к передаче данных...
HEDEF AY ASTRONOTLAR HAZIRLANIYOR
Первый полет на Луну!
- Daha antidot hazirlaniyor.
– Смесь еще не готова. – Нет-нет-нет-нет, послушай :
Birileri bu gece icin hazirlaniyor.
Кое-кто серьезно готовится к ночи.
simdi de gidip Sari Ceket'i çalmadigimiz ve tüm veriyi yok etmedigimiz sürece Darren Cross dünyada karmasa yaratmaya hazirlaniyor.
Так что, если не выкрасть Желтого Шершня  и не уничтожить все научные данные,  Дарен Кросс выпустит  чудовище и посеет хаос.
RESİM OLUŞTURULUYOR HAZIRLANIYOR YÜKLENİYOR TAMAMLANIYOR
Создание образа "Анджела-образ.dmg"
Efendim, Turkana saldiriya hazirlaniyor.
Таркана готовятся к атаке.

© 2017 - 2024 Translate.vc | [email protected]