Teşekkürler frasier translate Russian
31 parallel translation
- Teşekkürler Frasier.
- Спасибо, Фрейзер. - Пока, Морин.
- Teşekkürler Frasier.
- Спасибо, Фрейзер.
Teşekkürler Frasier.
Спасибо, Фрейзер.
Teşekkürler Frasier. Çok iyi olur.
Спасибо, Фрейзер, это было бы мило.
Teşekkürler Frasier.
Нет, спасибо, Фрейзер.
Yaptığın şey için teşekkürler Frasier.
Я ценю то, что ты делаешь, Фрейзер. Правда ценю.
Zora'yla sorunlarını çözdüğün için teşekkürler Frasier.
Фрейзер, спасибо, что всё уладил с Зорой.
Teşekkürler Frasier. Teşekkürler.
Спасибо, Фрейзер.
Şimdiden memnunum Teşekkürler Frasier.
Я уже рад. Спасибо.
Frasier teşekkürler.
Фрейзер, спасибо.
- Teşekkürler Frasier
- Спасибо, Фрейзер.
Teşekkürler Frasier.
- Спасибо, Фрейзер.
- Çok teşekkürler, Frasier!
- Большое спасибо, Фрейзер.
Frasier, teşekkürler.
Спасибки, Фрейзер! Смотри.
Frasier, bu gece için tekrar teşekkürler.
О, Фрейзер, ещё раз спасибо за вечер.
Frasier, acele etme. - Teşekkürler.
И, Фрейзер, можешь не спешить.
Teşekkürler, Frasier.
Спасибо, Фрейзер.
- Teşekkürler. Çocuklar, Frasier bu gece bize katılacak.
Парни, сегодня Фрейзер посидит с нами.
Teşekkürler Niles. Frasier, Frederick'e ne diyeceğini hiç düşündün mü?
Фрейзер, ты уже подумал над тем, что ты скажешь Фредерику?
Teşekkürler. Affedersin, geç kaldık Frasier.
Фрейзер, извини, мы опоздали.
- Harika bir parti Frasier. - Oh, teşekkürler.
Отличная вечеринка, Фрейзер.
- Hey, Frasier, çok teşekkürler. - Evet.
- Фрейзер, большое спасибо.
frasier 591
frasier crane 73
teşekkürler 25227
tesekkürler 168
tesekkurler 27
teşekkür ederim 20519
tesekkür ederim 157
teşekkür ederim canım 33
teşekkür 159
teşekkürler canım 24
frasier crane 73
teşekkürler 25227
tesekkürler 168
tesekkurler 27
teşekkür ederim 20519
tesekkür ederim 157
teşekkür ederim canım 33
teşekkür 159
teşekkürler canım 24
teşekkür ederim tatlım 20
teşekkür ederim hanımefendi 38
teşekkürler dostum 50
teşekkürler tatlım 52
teşekkürler hayatım 20
teşekkür ederim hayatım 27
teşekkürler hanımefendi 33
teşekkür ederim baba 39
teşekürler 49
teşekkür ederiz 463
teşekkür ederim hanımefendi 38
teşekkürler dostum 50
teşekkürler tatlım 52
teşekkürler hayatım 20
teşekkür ederim hayatım 27
teşekkürler hanımefendi 33
teşekkür ederim baba 39
teşekürler 49
teşekkür ederiz 463