Someone's coming traduction Russe

Someone's coming!

font color - "# e1e1e1" - Кто-то идет!

Quick, someone's coming.

Быстрее, кто-то идет.

Someone's coming.

Кто-то идет.

Hey, someone's coming! I don't hear anything.

Эй, кто-то идёт!

Hey, someone's coming!

Когда ты уходишь, я знаю, что возненавижу тебя снова.

Ma. Ma, someone's coming.

Мама, кто-то идёт.

SOMEONE'S COMING.

Кто-то идет.

Someone's coming.

Кто-то идёт.

Dad, someone's coming.

Пак, кто-то едет.

Hey, someone's coming!

Эй, кто-то приближается!

Dad, someone's coming.

Отец, там кто-то идёт!

Anyway, Mrs. Hildreth's husband was talking to someone the other day... who said it isn't coming here after all.

Кстати, муж миссис Хилдрет разговаривал с кем-то недавно, и тот сказал, что это может сюда и не дойти.

Psst, someone's coming.

- Тсс, кто-то идет.

Someone's coming.

Сюда идут!

Oh, my God, someone's coming!

Боже, кто-то идёт!

Oh, my God, someone's coming!

О, боже, сюда кто-то идёт!

There's someone coming.

Кто-то идёт.

Someone's coming.

Кто-то идет. Прячься.

There's someone coming!

Кто-то идет!

Someone's coming.

Там кто-то идёт.

Let go, someone's coming.

Отпусти, кто-то идет.

Someone's coming!

Фабрицио. Быстрей, кто-то едет!

- Someone's coming!

- Кто-то идёт!

Someone's coming.

Там кто-то едет!

Someone's coming.

Кто-то едет.

Reverend, someone's coming.

Преподобный, кто-то едет!

It means someone's coming and upsetting them.

Значит, идет кто-то, тревожит их.

Stop, someone's coming.

Прилично? Остановись! Кто-то едет.

I'm coming. - There's someone at the door.

Я уже всё!

- Someone's coming.

- Похоже, у нас гости.

Because there's always Someone coming after you

Ведь за тобой всегда следят.

Hush, someone's coming!

" ихо, кто-то идЄт!

Someone's coming!

Кто-то идет!

Quiet! Someone's coming! - Good morning!

Самолёт номер "22" компании "Эйр Франс" вьιлетает в Париж!

- Someone's coming!

- Тирман, кто-то идёт!

- Someone's coming!

- Кто-то спускается?

Do you think she's frightened of someone coming from beyond the stars?

Думаете, она боится этого пришельца со звезд?

Doctor, there's someone coming!

Доктор, кто-то идет!

- I said there's someone coming!

- Я сказал, кто-то идет!

Someone's coming. Go.

Я слышу шум, уйдите!

That's a genius at work! Because he doesn't want to do it and he knows someone will be coming soon to stop him from doing it.

Гений за работой! что скоро кто-то придет и скажет ему прекратить!

I think someone's coming.

Кажется, кто-то идёт.

Someone's coming.

Прячься.

Look out, someone's coming!

- Робер! - Кто-то идет.

Someone's coming to see the house.

Скоро придут люди посмотреть дом.

- Someone's coming.

- Кто-то идет.

Quick, someone's coming!

Быстрее! Кто-то идет.

Someone's coming!

Кто-то идёт.

But that's coming from someone who drives a truck and whose CB handle is "Bruiser"!

Но она была водителем грузовика, которую на работе звали боксером.

Someone's coming

Кто-то идет.

Looking over your shoulder to see if someone's coming up sitting alone at night knowing they could be closing in.

Оглядываешься через плечо, когда кто-то приближается к тебе сидишь один ночью и знаешь, что они могут тебя окружить.