Ерт возьми traduction Portugais
16 traduction parallèle
" ерт возьми! уда же он подевалс €?
Onde terá se metido?
- " ерт возьми... омпетентность.
- Caramba... competência.
"ерт возьми," инк, если она не сможет улететь домой... ей придетс € лететь с нами.
Minha Nossa, Sininho, se ela não puder voar para casa, vai ter de morar connosco.
" ерт возьми все... ѕитер украл мое сокровище, и мои люди взбунтуютс €... если € попытаюсь уплыть без сокровища ѕоэтому € здесь.
Mas co'a breca! O Peter roubou-me o tesouro e os meus homens amotinar-se-iam, se eu partisse sem ele.
" ерт возьми, а ведь €... € еще даже не шир € лс €.
Merda! Eu estava... Ainda estava limpo.
"нас получилось!" ерт возьми, у нас получилось!
Conseguimos. - Conseguimos, porra.
" ерт возьми.
C'os diabos!
- ƒуайт, где ты? " ерт возьми, отвечай!
Dwight, onde raios é que estás, meu?
" ерт возьми, эти колеса € сн € л с трейлера моей матери!
Caramba, as rodas são da casa da minha mãe.
"ерт возьми!" ерный парень не может управл € ть гоночной машиной!
Caramba! Um preto não pode conduzir um carro de corrida.
- " ерт возьми, ƒжимми.
- Caramba, Jimmy. Olá, Pai.
" ерт возьми, это не банк!
Que caramba, isto não é o Banco!
" ерт возьми это - друг?
Meu Deus, isso é uma amiga?
" ерт возьми, да!
Sim.
" ерт возьми!
Merda!
" ерт возьми!
Raios!
возьми её 98
возьми ее 93
возьмите все 23
возьмите всё 18
возьмите ее 33
возьмите её 25
возьми меня 338
возьми 2593
возьми себя в руки 453
возьмите 1105
возьми ее 93
возьмите все 23
возьмите всё 18
возьмите ее 33
возьмите её 25
возьми меня 338
возьми 2593
возьми себя в руки 453
возьмите 1105
возьми меня с собой 261
возьмитесь за руки 41
возьми трубку 565
возьми деньги 102
возьми меня за руку 190
возьмите меня с собой 101
возьмите меня 113
возьми мой 68
возьмите деньги 34
возьми это 723
возьмитесь за руки 41
возьми трубку 565
возьми деньги 102
возьми меня за руку 190
возьмите меня с собой 101
возьмите меня 113
возьми мой 68
возьмите деньги 34
возьми это 723