Мама миа traduction Portugais

И в заключении, друзья, скажу главное : наша фирма, имеющая эксклюзивные права на поставку и реализацию калифорнийского вина "Мама миа",.. ... готова к его продвижению на рынки Италии.

E para concluir, caros amigos e colaboradores, a nossa agência pode considerar-se definitivamente preparada para lançar o novo produto de que temos o exclusivo em Itália, o vinho californiano "Mamma Mia".

Выпьем за удачу калифорнийского вина "Мама миа"!

Brindemos à sorte do vinho californiano "Mamma Mia".

Мама миа! Вот вам!

Minha mãe, o que fui eu fazer?

Мама миа!

Mamma Mia!

Мама миа!

Deus do Céu!

Мама миа.

Mamma Mia!

Мама Миа!

Mama Mia!

Пожалуйста. Скажи мне, что это не похоже на "Мама Миа".

Por favor, diz-me que isto não é como Mamma Mia.

О, я любила "Мама Миа".

Eu adorei Mamma Mia.

Да, это не совсем "Мама Миа", поверь мне.

Este não é como Mamma Mia, acredita.

Эй, как дела, мама Миа?

Hey, como é que é, mama Mia?

Мама миа!

Mamamia!

Мама миа...

Credo...

- Мама миа, как же мне нравится твоя прическа!

Querida, trazes-me recordações com esse cabelo.

Мама миа!

Mamma mia!

- Мама миа, это что-то!

- É tão bom!

Мама миа!

Mama mia.

Миа сказала Клариссе, что ее привезет мама.

A Mia disse à Clarisse que vem com a mãe.

А разве он отвечал за установку аппаратуры для спектакля "Мама-Миа" целых четыре сезона?

O Jeff foi o técnico de excursão para a Mamma Mia durante quatro Verões seguidos?

* О мама мия, мама мия * * Мамма миа, позволь мне уйти * Тужься, детка.

Mamma mia Deixem-me em paz