Я полон сюрпризов traduction Portugais

Ты увидишь, я полон сюрпризов.

Verá que sou só surpresas.

Вы найдёте, что я полон сюрпризов.

Você verá que sou cheio de surpresas.

- Я полон сюрпризов.

- Eu sou cheio de surpresas.

Ага, я полон сюрпризов Хм.

Posso surpreender.

Я полон сюрпризов Твой сюрприз в том, что ты хочешь поцеловать меня?

Estou farta de surpresas.

Полагаю, я полон сюрпризов

Devo ser cheia de surpresas.

Я полон сюрпризов.

Posso surpreender-te.

О, я полон сюрпризов.

Eu sou cheio de surpresas.

Я полон сюрпризов.

Sou cheio de surpresas.

- Да. Я сегодня полон сюрпризов.

- Sim, esta noite estou cheio de surpresas.

Сегодня? - Говорю же – я полон сюрпризов.

- Eu disse que estava cheio de surpresas.

Я полон сюрпризов. Целую неделю уже не принимаю наркотиков.

Sim, estou robusto.

Мне кажется, сегодня ты обнаружишь, что я на самом деле полон сюрпризов.

Acho que vais ver que estou cheio de surpresas esta noite.

Что-то не так? Помнишь, я говорила, что в Сан Диего Зак был полон сюрпризов?

Lembras-te quando te disse que em San Diego, o Zach era cheio de surpresas?

Насколько я помню, Саймон полон сюрпризов :

Se bem me lembro, Simon é cheio de surpresas.

Я думаю, вы, ребята, заметите, что этот дом полон всяких... приятных сюрпризов, что вы будете счастливы здесь...

Vão perceber que esta casa é cheia de... lindas surpresas e que serão felizes aqui...

Тайлер полон сюрпризов. Я и не знала, что у него есть слово "снег".

O Tyler é cheio de surpresas, não sabia que ele tinha outra palavra para neve.