I like your necklace tradutor Russo
25 parallel translation
- I like your necklace.
- Мне нравится твой кулон.
I like your necklace.
Мне нравится твой кулон.
Hi. I like your necklace.
А мне все равно нравится, как она выглядит, так что я... ее оставила.
I like your necklace.
Мне нравится твое ожерелье.
I like your necklace.
Мне нравится твоя цепочка.
"I like your necklace."
''Нравится твоя цепочка''.
I like your necklace, too.
Мне нравится ваш кулон.
Hi. I like your necklace.
Классное у тебя ожерелье.
I like your necklace.
- Мне нравится твое ожерелье.
I like your necklace.
Мне нравится ваше ожерелье.
I like your necklace.
Симпатичное ожерелье.
Well, I like your necklace.
Мне нравится твое ожерелье.
I, uh - - i like your necklace.
Мне... мне нравится твое ожерелье.
Oh, I like your necklace.
Мне нравится ваше ожерелье.
I like your necklace.
Мне нравится твоя цепОчка.
When I see you wear that necklace, you lookjust like your mother.
Когдa ты в этом ожерелье, ты так похожа нa мaму.
I like your glitter-tooth necklace thing.
Мне нравится твое ожерелье.
if i'm being honest,... It's a little silly for a man of your stature to wear a necklace like this, don't you think?
Если быть честным... то несколько глупо, человеку с вашим положением, носить такое колье.
"and I would like the gold necklace" That you can put your initials on that we saw at Macy's.
а я бы хотела золотое ожерелье то что мы видели в Мэйсис, на которое можно нанести свои инициалы.
I like your... Necklace.
Мне нравится твоя... цепочка.
I like your charm necklace. And...
Мне нравятся твои бусы...
- I really like your necklace. - You do?
- Красивое ожерелье
i like you so much 37
i like you too 73
i like you 1566
i like it too 32
i like it a lot 62
i like your style 92
i like you very much 41
i like it very much 32
i like you a lot 96
i like your dress 24
i like you too 73
i like you 1566
i like it too 32
i like it a lot 62
i like your style 92
i like you very much 41
i like it very much 32
i like you a lot 96
i like your dress 24
i like your shoes 23
i like this song 27
i like your shirt 23
i like this one 138
i like it rough 16
i like your hair 58
i like the way you think 66
i like girls 30
i like him 440
i like your face 16
i like this song 27
i like your shirt 23
i like this one 138
i like it rough 16
i like your hair 58
i like the way you think 66
i like girls 30
i like him 440
i like your face 16
i like this place 45
i like your hat 21
i like it 2198
i like her 407
i like the sound of that 186
i like them 135
i liked it 293
i like my job 36
i like him a lot 31
i like this guy 43
i like your hat 21
i like it 2198
i like her 407
i like the sound of that 186
i like them 135
i liked it 293
i like my job 36
i like him a lot 31
i like this guy 43