Снимите его с меня tradutor Inglês
30 parallel translation
- Снимите его с меня.
- Get him off me!
Снимите его с меня!
Get him off me!
- Снимите его с меня.
Get it--get it off me.
- Снимите его с меня, пожалуйста.
Get it off me now, please.
- Снимите его с меня!
Get it off me! Get it off of me right now!
- Снимите его с меня!
- Get that thing off me!
Снимите его с меня!
Get that thing off me!
Снимите его с меня!
Get it off me!
Снимите его с меня!
Get him off!
- Снимите его с меня.
- Get it off me. Get it off me.
Снимите его с меня.
Get him off of me.
Перестаньте играть в оператора и просто снимите его с меня.
Will you stop playing operator and just get him off of me?
- Снимите его с меня!
Get him off me!
Кто-нибудь, снимите его с меня!
Get him off me! Somebody get him off me!
- Извини. Да снимите его с меня!
Someone get this thing off me!
- Снимите его с меня!
- Get him off me!
Боже, снимите его с меня!
Oh, God, get him off me!
Снимите с меня его ошметки!
Get him off of me now!
Я действительно купила это кольцо. знаете, я готова вернуть его, как только вы снимите с меня это дело с кредитной карточкой.
I really did buy that ring, you know, and I'm willing to return it as long as you cut me a deal on that debit card.
- Снимите его с меня!
- Get him off of me!
Нет, снимите его с меня.
No, get him off. Hold him!
снимите его 54
с меня хватит 1823
с меня причитается 41
с меня достаточно 118
с меня пиво 16
с меня уже хватит 22
с меня довольно 215
с меня 45
сними её 42
сними ее 41
с меня хватит 1823
с меня причитается 41
с меня достаточно 118
с меня пиво 16
с меня уже хватит 22
с меня довольно 215
с меня 45
сними её 42
сними ее 41
сними очки 46
сними 190
сними куртку 27
снимите обувь 30
сними обувь 32
сними меня 37
сними пальто 20
сними это с меня 17
сними маску 42
снимите 87
сними 190
сними куртку 27
снимите обувь 30
сними обувь 32
сними меня 37
сними пальто 20
сними это с меня 17
сними маску 42
снимите 87
снимите рубашку 16
сними это 128
снимите номер 21
сними одежду 20
сними его 101
сними их 72
сними пиджак 21
сними его с меня 22
сними рубашку 40
сними трубку 68
сними это 128
снимите номер 21
сними одежду 20
сними его 101
сними их 72
сними пиджак 21
сними его с меня 22
сними рубашку 40
сними трубку 68