Sorry i'm late перевод на французский
4,975 параллельный перевод
Sorry I'm late. It's been a heck of a day.
Désolée, je suis en retard.
- Sorry I'm late.
- Désolé pour le retard.
Hey. I am so sorry I'm late.
Je suis vraiment désolée, je suis en retard.
Sorry, I'm late.
- Désolé, je suis en retard.
Sorry I'm late! Oh, my God, Ryan, when I saw your flyer,
Désolée pour le retard!
Sorry I'm late.
Désolé d'être en retard.
I'm sorry to bother you so late.
Je suis désolé de vous déranger si tard.
Sorry. I'm gonna be late.
Je vais être en retard.
Hey. Sorry I'm late.
Hey, Pardon, je suis en retard
Sorry I'm late.
Désolée je suis en retard.
Hey, guys, sorry I'm late.
Désolé les gars, je suis en retard.
Honey, I am so sorry I'm late.
Chéri, je suis vraiment désolée d'être en retard.
Hey, sorry I'm late.
Salut, désolé je suis en retard.
Sorry I'm late.
Désolée, je suis en retard.
Sorry I'm late.
Désolé, je suis en retard.
I am so sorry I'm late.
Je suis désolée, je suis en retard.
Sorry, I'm late.
Excuse-moi, je suis en retard.
Sorry, I'm late.
Désolée du retard.
Sorry I'm late, everyone.
Désolé pour le retard.
Sorry I'm running late.
Désolée je suis en retard.
Sorry I'm late.
Désolé je suis en retard.
So sorry I'm late.
Désolée de mon retard.
Hi. Sorry I'm late.
Salut, désolé je suis en retard
I'm so sorry I'm late.
Désolé d'être en retard.
Sorry I'm late.
désolé, j'suis en retard.
Sorry I'm late!
Désolée d'être en retard!
I'm really sorry, but I have nothing to do with all that. It's late.
Je suis vraiment désolé, mais je n'ai rien à voir avec ça.
I'm sorry for calling so late.
Je suis désolé d'appeler si tard.
Hey. Um, I'm sorry to bug you so late.
Je suis désolé de vous embêter si tard.
- Sorry I'm late.
- Désolé, je suis en retard.
I'm so sorry I am late.
Désolée d'être en retard.
Sorry I'm a little bit late.
Désolé, je suis un peu en retard.
I'm sorry I'm late.
Désolée, je suis en retard.
Sorry, I'm late.
Désolé pour le retard.
I'm sorry I'm late.
Désolé pour le retard.
I'm sorry we're a little late.
désolé nous sommes en retard.
Doctor, I'm sorry to call on you this late hour.
Docteur, désolée de venir à cette heure tardive.
Sorry, I'm late.
Désolé, je suis en retard.
Sorry I'm late.
Désolé pour le retard.
Sorry I'm late.
Désolé de mon retard.
Sorry I'm so late.
Désolée, je suis en retard.
I'm sorry I'm late.
- Je suis désolée, je suis en retard.
Sorry I'm late. - Hey.
Désolé je suis en retard.
Hey, sorry I'm late.
Hey, désolé du retard.
Hey. Sorry I'm late.
Désolé d'être en retard.
I'm sorry I'm late.
Je suis désolé, je suis en retard.
Hi. Sorry I'm late.
Désolé, je suis en retard.
Sorry I'm a bit late.
Désolé pour mon retard.
I am so sorry I'm late.
Je suis tellement désolée d'être en retard.
Sorry... sorry I'm late, Woody.
Désolé, je suis en retard, Woody.
Hey, sorry I'm late.
Désolé du retard.
sorry i'm so late 21
i'm late 792
i'm late for school 19
i'm late for class 22
i'm late for a meeting 42
i'm late for work 94
late 548
later 2839
lately 434
laters 69
i'm late 792
i'm late for school 19
i'm late for class 22
i'm late for a meeting 42
i'm late for work 94
late 548
later 2839
lately 434
laters 69
latest 24
later today 33
later tonight 25
later that day 29
later that night 53
later on 170
later then 16
late night 66
late at night 64
late teens 23
later today 33
later tonight 25
later that day 29
later that night 53
later on 170
later then 16
late night 66
late at night 64
late teens 23
late last night 47
late afternoon 18
late again 28
late for what 26
sorry 58639
sorry for what 82
sorry to bother you 488
sorry about that 1692
sorry for the inconvenience 51
sorry to interrupt 698
late afternoon 18
late again 28
late for what 26
sorry 58639
sorry for what 82
sorry to bother you 488
sorry about that 1692
sorry for the inconvenience 51
sorry to interrupt 698
sorry for your loss 95
sorry about the mess 94
sorry for the wait 54
sorry for the delay 59
sorry we're late 195
sorry to hear that 198
sorry to disturb you 153
sorry to bother 18
sorry to trouble you 44
sorry to have bothered you 32
sorry about the mess 94
sorry for the wait 54
sorry for the delay 59
sorry we're late 195
sorry to hear that 198
sorry to disturb you 153
sorry to bother 18
sorry to trouble you 44
sorry to have bothered you 32