Английские фразы | Русские фразы | Турецкие фразы
Translate.vc / русский → португальский / [ К ] / Куда вы его забираете

Куда вы его забираете перевод на португальский

23 параллельный перевод
Куда вы его забираете?
Para onde o levam?
- Куда вы его забираете?
- Aonde o leva?
Куда вы его забираете? !
Para onde o levam?
Куда его увозят? Куда вы его забираете?
Onde vocês estão a leva-lo?
Куда вы его забираете?
Para onde o estão levando?
Куда вы его забираете?
Para onde é que o leva?
- Куда вы его забираете?
- Para onde é que o está a levar?
- Куда вы его забираете?
É o nosso dever! Para onde os estás a levar?
Эй. куда вы его забираете?
Para onde o vão levar?
- Куда вы его забираете? - В Галифакс.
- Para onde o levam?
Куда вы его забираете?
Para onde é que vão levá-lo?
Куда вы забираете его?
- Para onde é que o levas?
Куда вы забираете его?
Para onde o levam?
Эй, куда вы забираете его?
Esperem! Para onde os levam?
Знаешь, где живет ваш муж позавчера около обеда? - Куда вы его забираете?
Para onde o estão a levar?

© 2017 - 2024 Translate.vc | [email protected]