Polis misiniz перевод на португальский

Siz polis misiniz?

O senhor é da polícia?

Siz polis misiniz?

É um policia?

- Polis misiniz?

- É da polícia?

- Polis misiniz?

- São da Polícia?

- Polis misiniz?

Tiras?

Polis misiniz?

Eu já tenho um homem.

- Polis misiniz, Efendim?

- É polícia?

- Polis misiniz?

- O senhor é polícia?

Evet, Yerel polis misiniz?

- Sim. É o guarda da Polícia local?

- Polis misiniz?

- É da Polícia?

- Polis misiniz?

- Da polícia?

- Gerçekten polis misiniz, bay Hunter?

- É um polícia a sério, Sr. Hunter?

Siz polis misiniz?

São da polícia?

Polis misiniz?

- Você é da Polícia? - Não.

- Polis misiniz?

- Vocês são polícias?

Hey, polis misiniz?

Vocês são polícias?

- Gerçekten polis misiniz?

- São mesmo polícias?

Afedersiniz. Polis misiniz?

Desculpe, o sr. é da Polícia?

- Polis misiniz?

Polícia? O quê?

Siz polis misiniz?

- Voce e policial?

- Polis misiniz?

- Também é um polícia? - Não. Eu sou um teólogo...

Siz polis misiniz?

- O senhor é polícia?

Hey! Polis misiniz?

São polícias?

- Merhaba. Polis misiniz?

São da polícia?

- Polis misiniz?

- É da polícia? - Que lhe parece?

Ama öncelikle, siz polis misiniz?

- Bem, vocês são polícias?

Siz beyler federal polis misiniz?

São agentes federais?

- Polis merkezine gelecek misiniz?

Pode acompanhar-nos à esquadra?

Bana yardımcı olması için bir polis otosu talep ediyorum. Onu şeye gönderebilir misiniz...? - 225.

Mandem um carro para ajudar para... 225, Holt Street.

Captain, siz polis değil misiniz?

Capitão, você é um polícia, não é?

Siz polis misiniz?

- Você é da polícia?

Şimdi buradan gidecek misiniz? Yoksa polis çağırmam mı gerekecek?

Agora, vai-se embora, ou tenho de chamar a poIìcia?

Doktor Mortinson'un laboratuvarından arıyorum. Buraya polis gönderir misiniz?

Aqui é do laboratório do doutor Mortinson você poderia de chamar a policia?

Çekilecek misiniz, yoksa polis mi çağıralım? Çağır, göt!

- Querem que chame a polícia?

Daha sonra, polis için ölüm tebligatını doldurup bana verebilir misiniz.?

Aguardam aqui até que eu vos traga a certidão de óbito?

Bu polis teşkilatının işi. Peki söyler misiniz Bay Slade bu yarışmanın amacı ne?

Muitas pessoas gostariam de o ver voltar e ajudar a livrar a querida comunidade do Sr. Big.

- Bonjour, mademoiselle. - Polis misiniz siz?

- São da polícia?

Polis olduğunuza emin misiniz?

São mesmo polícias?

Polis geldiğinde onlara bu resimleri gösterir misiniz?

Quando a polícia chegar, mostra-lhes estas fotografias?

- Siz polis şefi misiniz?

- Voçê é o chefe da policia?

- Polis çağırmamı ister misiniz?

Querem que chame a polícia?

Rupert adlı kişinin polis olduğundan emin misiniz?

O tal de Rupert disse mesmo que era polícia?

Polis İç İşleri Birimi'nin bir üyesi misiniz?

É membro da divisão policial dos Assuntos Internos?

- Siz polis misiniz?

É policial?

Polis sizi yakalayıp deliğe tıkmadan önce sundurmanın parmaklıklarını tamir edebilir misiniz?

Deve haver uma recompensa. Antes de o meterem dentro, importava-se de arranjar o gradeamento da varanda?

Ama acaba mümkünse polis çağırabilir misiniz?

Estava a pensar se era possível que chamasse a polícia, senhor?

Onların daha iyisini yapabilmeleri için.. .. bazi polis güçlerine mesaj vermek ister misiniz?

Quer sugerir alguma coisa para melhorar a força policial?

- Siz, polis misiniz?

. - São polícias?

Oh evet, santral, bana polisi bağlayabilir misiniz, polis mi?

Oh, sim, operador, preciso que me passa à Polícia, Polícia?

Buraya gönüllü bir polis gönderir misiniz lütfen?

Com licença. Chris, chame DaveJuniper.

- Hey! - Bu arada beklerken, bir tişört ya da polis şapkası almak ister misiniz?

- Enquanto espera compre um boné ou t-shirt da Polícia.