Size iyi eğlenceler перевод на португальский

İkiniz gidin. Size iyi eğlenceler.

Divertirão-se, de todos os modos.

İzin süresince size iyi eğlenceler.

Assim termina a peça.

Size iyi eğlenceler, oldu mu?

Divirtam-se, sim?

Hayır, teşekkür ederim, tatlım. Size iyi eğlenceler.

Não obrigado, querido.

Size iyi eğlenceler.

Vocês os dois vão divertir-se á grande.

Dinleyin çocuklar size iyi eğlenceler belki sonra görüşürüz.

vocês fiquem bem. vemo-nos mais logo, quem sabe.

- Kaleyi fethederken size iyi eğlenceler. - Sence işe yarayacak mı?

- Divirtam-se a destruir o castelo.

Size iyi eğlenceler

Diverte-te.

Harika bir gün, size iyi eğlenceler.

Bem, está um dia lindo, divirtam-se muito.

- fakat size iyi eğlenceler.

Mas divirtam-se vocês.

Ama size iyi eğlenceler.

Mas divirtam-se vocês.

Size iyi eğlenceler.

Gozem a vossa estadia.

Size iyi eğlenceler, sabah görüşürüz.

Divirtam-se. A gente vê-se amanhã ao pequeno-almoço.

Size iyi eğlenceler.

Divirta-se.

Size iyi eğlenceler.

- Sente-se. Pronto. - Prazer.

Size iyi eğlenceler.

Bem, divirtam-se.

Size iyi eğlenceler, tamam mı?

Divirtam-se, está bem?

- Size iyi eğlenceler.

- Divirtam-se! - Você também Mãe.

Size iyi eğlenceler.

Ficamos aqui...

Size iyi eğlenceler.

Mas divirtam-se.

Size iyi eğlenceler.

Tenham uma noite fantástica.

- Size iyi eğlenceler.

Divirtam-se.

Size iyi eğlenceler.

Divirtam-se.

Evet, size iyi eğlenceler.

Sim, divirtam-se com isso.

- Size iyi eğlenceler.

- Divirtam-se.

Size iyi eğlenceler.

Divirtam-se os dois.

- Size iyi eğlenceler.

- Diverte-te.

Size iyi eğlenceler.

Divirtam-se, meninos.

Size iyi eğlenceler.

Meninas divirtam-se à brava.

Size iyi eğlenceler.

Adoro-te...

Size iyi eğlenceler.

Divirtam-se. - Adeus.

Size iyi eğlenceler.

Então, divirtam-se!

Kesinlikle ve size iyi eğlenceler.

Claro. E desfrute do resto da sua estadia, está bem?

Size iyi eğlenceler o zaman. İyi eğlenceler.

Divirtam-se.

Size iyi eğlenceler çocuklar.

Se divirtam.

Tamam, çocuklar size iyi eğlenceler.

Divirtam-se à grande, vocês os dois.

Size iyi eğlenceler.

Que desfrutem a velada.

Size iyi eğlenceler.

Divirtam-se miúdos.

Orada size iyi eğlenceler.

Divirtam-se ai em baixo.

Size iyi eğlenceler canım.

Vai divertir-te.

Size, iyi eğlenceler.

Divirtam-se.

Tamam, eee, size burada iyi eğlenceler. - Tamam.

- Divirtam-se, então...

Size de iyi eğlenceler.

Divirtam-se.

Size iyi çıkmalar ve hatta iyi eğlenceler.

Fica bem.

Tamam, size iyi eğlenceler.

Está bem, divirtam-se.

Size yolculuğunuzda iyi eğlenceler. Ben yokum.

Vocês divirtam-se na vossa viagem, mas não contem comigo.

O zaman iyi eğlenceler size baba.

Bom, tenham um excelente fim-de-semana, Paizinhos.

O zaman size bırakıyoruz, iyi eğlenceler.

Deixo-te com ele. Diverte-te.

Size barda iyi eğlenceler.

Tenham um bom serão!

Bunu kanıtlamakta size iyi eğlenceler.

Bem, divirta-se a provar isso.

- Size iyi eğlenceler.

- Drogas!