Telefonunu kullanabilir miyim перевод на португальский

- Hazırım. - Sonra telefonunu kullanabilir miyim?

- Posso fazer um telefonema?

Telefonunu kullanabilir miyim?

Posso usar o telefone? - Claro.

Ben ona sadece "telefonunu kullanabilir miyim?" diye sordum?

Só lhe perguntei se podia telefonar.

Telefonunu kullanabilir miyim?

- Esqueça. Posso usar o telefone?

- Telefonunu kullanabilir miyim?

Posso usar o vosso telefone?

Telefonunu kullanabilir miyim?

Posso usar o teu telefone?

Telefonunu kullanabilir miyim?

- Posso usar o telefone?

Telefonunu kullanabilir miyim?

Posso usar o seu telefone?

- Telefonunu kullanabilir miyim?

- Posso usar o seu telefone?

Telefonunu kullanabilir miyim?

Posso usar o telefone?

Telefonunu kullanabilir miyim?

- Posso telefonar?

Telefonunu kullanabilir miyim? - Elbette.

- Posso usar o seu telefone?

Cep telefonunu kullanabilir miyim?

Pode-me emprestar o seu telemóvel?

Sıçtığımın telefonunu kullanabilir miyim?

- Ai é? Posso fazer a porra de um telefonema?

- Telefonunu kullanabilir miyim?

Posso usar o teu telefone?

Telefonunu kullanabilir miyim?

- Não pega, não é?

- Ne? - Telefonunu kullanabilir miyim?

- Posso telefonar?

Polisi aramak için telefonunu kullanabilir miyim? Bu tipler beni rahatsız ediyor Silahlılar

Posso telefonar à Polícia?

Telefonunu kullanabilir miyim?

Desculpe. Posso usar o seu telefone?

Telefonunu kullanabilir miyim?

Emprestas-me o telemóvel?

Telefonunu kullanabilir miyim?

Posso usar o teu telemovel, por favor?

Telefonunu kullanabilir miyim, lütfen.

Posso usar o seu telefone... por favor?

Telefonunu kullanabilir miyim?

Eu posso usar o teu telefone?

- Telefonunu kullanabilir miyim?

- Posso usar o teu telemóvel?

Bilmiyorum. Telefonunu kullanabilir miyim?

Não sei.

Spider, senin teleFonunu kullanabilir miyim?

Spider, achas que posso fazer uma chamada, usar o teu telefone?

Cep telefonunu kullanabilir miyim?

Tens aí o teu telemóvel?

Tom, telefonunu kullanabilir miyim?

Posso telefonar, Tom?

- Telefonunu kullanabilir miyim?

- Emprestas-me o telefone? - Está ao pé da porta.

Sadece... telefonunu kullanabilir miyim diye soracaktım da.

Só que... Estava a pensar se não seria uma grande incómodo se eu pudesse usar o seu telefone.

Telefonunu kullanabilir miyim?

Posso fazer um telefonema?

Telefonunu kullanabilir miyim

Posso usar o seu telefone?

- Telefonunu kullanabilir miyim?

- Caraças. Posso usar o seu telefone?

Hey, Joey, telefonunu kullanabilir miyim?

Joey, posso usar o teu telefone?

Cep telefonunu kullanabilir miyim?

Empresta-me o seu telemóvel?

- Cep telefonunu kullanabilir miyim?

- Emprestas-me o telemóvel?

Bobo, telefonunu kullanabilir miyim?

Eu posso usar o teu telefone?

Cal, telefonunu kullanabilir miyim? Tamam.

- Cal, posso usar o teu telefone?

- Tommy, telefonunu kullanabilir miyim?

- Tom, posso usar o telefone?

Telefonunu kullanabilir miyim?

Emprestas-me o telefone?

Telefonunu kullanabilir miyim?

Posso usar o teu telefone? Claro.

Brooke, telefonunu kullanabilir miyim?

Brooke, preciso de usar o seu telemóvel.

Hey! Bayan Bayan Telefonunu kullanabilir miyim?

Senhora, senhora, posso usar o seu telefone?

Evet, manzara oldukça iyi ama cep telefonunu yeniden kullanabilir miyim?

Sim, é mesmo bonito, mas... importa-se se eu tentar utilizar o seu telemóvel outra vez?

Telefonunu kullanabilir miyim?

Posso telefonar?

Telefonunu bir daha kullanabilir miyim?

Eu poderia usar seu telefone durante um segundo?

Hiromitsu, telefonunu kullanabilir miyim?

Hiromitsu, posso usar o telefone?

Telefonunu kullanabilir miyim?

Ei, hum, posso usar o teu telefone?

Telefonunu bir dakika kullanabilir miyim? Tabii.

- Tens um telefone que possa usar?

Telefonunu kullanabilir miyim?

Emprestas-me o teu telefone?

Telefonunu kullanabilir miyim?

- Posso usar o teu telefone?