Telefonunuzu kullanabilir miyim перевод на португальский

- Telefonunuzu kullanabilir miyim?

- Posso usar o seu telefone?

Telefonunuzu kullanabilir miyim?

Posso usar o vosso telefone?

- Telefonunuzu kullanabilir miyim?

- Podia usar o seu telefone?

Telefonunuzu kullanabilir miyim, Bay Marlowe?

Posso usar o telefone?

Acaba telefonunuzu kullanabilir miyim?

Será que eu podia usar o vosso telefone?

- Telefonunuzu kullanabilir miyim? - Elbette.

Posso usar o telefone?

Telefonunuzu kullanabilir miyim?

Dá-me licença que use o seu telefone?

Telefonunuzu kullanabilir miyim?

Posso usar o seu telefone?

Sizi daha fazla rahatsız etmek istemem ama bir iyilik daha istesem telefonunuzu kullanabilir miyim?

Custa-me incomodá-la, mas posso fazer um telefonema?

Arabam bozuldu, telefonunuzu kullanabilir miyim?

O meu carro avariou. ¿ Posso fazer uma chamada?

Telefonunuzu kullanabilir miyim?

- Posso usar o seu telefone?

Taksiyi göndermiştim, yeni bir tane çağırmak için telefonunuzu kullanabilir miyim lütfen?

Eu dispensei o táxi, posso ligar e pedir outro?

İyi akşamlar, hanımefendi. İyi akşamlar. Telefonunuzu kullanabilir miyim?

Boa noite, posso usar o telefone?

Telefonunuzu kullanabilir miyim? "

Eu posso usar seu telefone?

Telefonunuzu kullanabilir miyim acaba?

Posso usar seu telefone?

Telefonunuzu kullanabilir miyim doktor?

Posso usar o telefone?

- Telefonunuzu kullanabilir miyim Doctor?

- Posso usar o seu telefone, Doutor?

Telefonunuzu kullanabilir miyim?

Posso usar o telefone?

Telefonunuzu kullanabilir miyim?

Posso usar o seu telefone, por favor?

- Telefonunuzu kullanabilir miyim?

- Posso fazer uma chamada?

- Telefonunuzu kullanabilir miyim, bayan?

Posso usar o seu telefone?

Sizin telefonunuzu kullanabilir miyim, lütfen?

Posso usar o seu para fazer uma chamada?

- Telefonunuzu kullanabilir miyim? - Renata.

Posso usar o telefone?

- General telefonunuzu kullanabilir miyim?

Passe-me o telefone, General?

Telefonunuzu kullanabilir miyim lütfen?

Posso usar o telefone?

Telefonunuzu kullanabilir miyim? Tanıdığım herkesi arayacağım Tabi.

Posso usar o telefone para ligar a todos os conhecidos?

- Telefonunuzu kullanabilir miyim?

- Posso fazer um telefonema?

Telefonunuzu kullanabilir miyim?

Posso utilizar o seu telefone?

- Telefonunuzu kullanabilir miyim? - Buyurun.

- Importa-se que use o seu telefone?

- AAA'i aramak için telefonunuzu kullanabilir miyim? - Evet, telefonu da kullanabilirsin.

- Posso ligar daqui para a Assistência em Viagem?

Haber vermek için telefonunuzu kullanabilir miyim?

Podia telefonar para a recepção daqui?

Telefonunuzu kullanabilir miyim? Evet.

Posso usar o seu telefone?

Telefonunuzu kullanabilir miyim, lütfen?

Posso usar o teu telefone, por favor?

- Telefonunuzu kullanabilir miyim?

- Por favor, posso usar o telefone?

Telefonunuzu kullanabilir miyim?

Posso usar o teu telefone?

- Tamam. - Telefonunuzu kullanabilir miyim?

- Permite-me telefonar?

- Telefonunuzu kullanabilir miyim?

- Emprestas-me o telefone?

Arabam bozuldu da.Telefonunuzu kullanabilir miyim?

Posso usar o seu telefone?

Bir saniye telefonunuzu kullanabilir miyim?

Posso usar o vosso telefone?

- Telefonunuzu kullanabilir miyim? - Elbette.

- Importa-se que faça uma chamada?

Peki o zaman işimiz bittiğine göre telefonunuzu kullanabilir miyim?

Então, tudo que me resta é perguntar, posso usar seu telefone?

- Telefonunuzu kullanabilir miyim?

- Posso usar o teu telefone?

Cep telefonunuzu kullanabilir miyim?

Tem um telemóvel que eu possa usar?

Telefonunuzu kullanabilir miyim?

Preciso usar o telefone. Acho que ele morreu.

Cep telefonunuzu kullanabilir miyim?

Posso usar o seu telemóvel?

İzin verirseniz, telefonunuzu kullanabilir miyim?

Posso...? Posso utilizar o vosso telefone?

Telefonunuzu kullanabilir miyim?

Posso telefonar?

Merhaba, özür dilerim. Telefonunuzu bir dakikalığına kullanabilir miyim?

Preciso que me empreste o telefone por um minuto.

Telefonunuzu kullanabilir miyim?

Está ali.

Acaba telefonunuzu kullanabilir miyim?

Posso fazer uma chamada?

- Telefonunuzu kullanabilir miyim?

Posso usar o seu telefone?