Good work today Çeviri İspanyolca
214 parallel translation
Uh, yes, good work today.
Oh, sí, buen trabajo hoy.
You did a very nice, very good work today, folks.
Chicos, hoy habéis hecho un muy buen trabajo.
Good work today.
buen trabajo.
And this is for your good work today.
Y esto es por tu buen trabajo de hoy.
The two of you did good work today.
Los dos han trabajado mucho hoy.
- Good work today, K-Man.
- Buen trabajo, "hombre K".
- Okay. Good work today.
Buen trabajo hoy.
Gotta say that was good work today, Buzz.
Entrenamos bien, Buzz.
Alright campers, good work today.
Bien, campistas, buen trabajo hoy.
Good work today.
Hiciste un buen trabajo.
- Good work today, soldier.
- Buen trabajo el de hoy, soldado.
You've done such good work today, I got a surprise for you.
Muchachos, hoy trabajaron tan bien que les tengo una sorpresa.
Good work today Hart. You've been a big help.
Buen trabajo, Hart.
Good work today.
Buen trabajo el de hoy.
- Good work today, sweetie.
- Hoy lo hiciste bien. - Gracias.
- Good work today.
- Buen trabajo.
Good work today, guys.
Buen trabajo hoy, chicos.
Good work today, everybody.
Buen trabajo hoy, gente.
You did good work today, darwyn.
Hoy hiciste un buen trabajo, Darwyn.
Good work today, Jennifer.
buen trabajo, Jennifer.
Good work today. Let's drink!
Buen trabajo. ¡ Bebamos!
Chloe, really good work today.
Chloe. Un muy buen trabajo el de hoy.
Well, um, good work today.
Bueno, um, buen trabajo el de hoy.
Very, very good work today.
Hoy hemos hecho un muy buen trabajo.
Good work today.
Buen trabajo hoy.
He can do much better... but he no work good today.
Lo puede hacer mucho mejor... pero es que hoy nada le sale bien.
After all I've heard today, I can hardly wait to add my little contribution to the good work.
Después de lo que oí, me muero de ganas por aportar mi pequeña contribución.
They've done a good day's work today.
Hoy han tenido un buen día de trabajo.
I admit it freely... but, today, I came here, in good faith... to tell you of my admiration for your work.
Lo reconozco... pero, hoy, vine de buena fe... para decirle que admiro su trabajo.
Good. I want you to look at her today returning to work for me. Like a sheep.
Bien, quiero que la veáis hoy, cuando vuelve a trabajar para mí, como una oveja.
all things work together for good for me today.
Todas las cosas trabajan juntas para bien para mí hoy.
I went to work today, feeling good, feeling spry.
Hoy fui a trabajar, Me sentía bien, Me sentía activo
Aw, hey, don't work too hard today, okay? Have a good day, Jake.
No trabajes demasiado, ¿ de acuerdo?
Have a good day at work today.
Que tengas un buen día en el trabajo.
I've got a good mind not to tell you what happened at work today.
Tengo ganas de no decirte lo que pasó hoy en el trabajo.
After all I've heard today, I can hardly wait... to add my little contribution to the good work.
No puedo esperar para contribuir.
I'll see y'all later. Karl, you done a good day's work today.
Karl, trabajaste bien.
See, I took off work early today, and your momma was good enough to do the same so that we could talk.
No fui a trabajar hoy y tu mamá hizo Io mismo, así podíamos hablar.
- Good work today, Scott.
Muy buen trabajo, Scott.
Gosh, I had such a good day at work today.
Dios mío, tuve un gran día en el trabajo.
Well, yes I do have a very good reason for not going in to work today.
Sí, tengo una buena razón para no ir hoy a trabajar.
I need a good lie to explain why I wasn't at a work thing today.
La necesito para explicar por qué no fui a trabajar.
Good work today, guys.
- Buen trabajo hoy, chicos.
Good work today.
- Hiciste un buen trabajo.
- Actually, work was pretty good today.
- La verdad, me fue bien hoy.
Listen, i got to go... Good day's work today!
Oye, me tengo que ir... ¡ ¡ gran trabajo hoy!
- Good work out there today.
Trabajaste muy bien hoy.
Good work out there today.
Hiciste un buen trabajo ahí fuera hoy.
Good work. - You did good today.
Lo hiciste bien hoy.
Today was just an example of why it's not a good idea... for us to be together and work together. It's too complicated.
Lo de hoy fue un ejemplo de por qué no es una buena idea que estemos juntos y trabajemos juntos.
- Good morning. Sir, my name is Gayatri... and begin work today.
Señor, mi nombre es Gayatri... y empiezo hoy a trabajar.
good work 1533
today is my birthday 30
today 4533
today is friday 17
today is your lucky day 29
today is the day 36
today's my birthday 19
today of all days 38
today at 30
today's the big day 24
today is my birthday 30
today 4533
today is friday 17
today is your lucky day 29
today is the day 36
today's my birthday 19
today of all days 38
today at 30
today's the big day 24
today's the day 76
today's your lucky day 46
today is 18
today is the 30
today's the 29
good night 12775
good morning 12476
good luck 6133
good evening 5411
good morning to you 106
today's your lucky day 46
today is 18
today is the 30
today's the 29
good night 12775
good morning 12476
good luck 6133
good evening 5411
good morning to you 106
good job 2434
good boy 1464
good luck tomorrow 38
good afternoon 2327
good morning to you too 27
good to see you 2547
good for you 2168
good to hear from you 16
good girl 941
good to know 481
good boy 1464
good luck tomorrow 38
good afternoon 2327
good morning to you too 27
good to see you 2547
good for you 2168
good to hear from you 16
good girl 941
good to know 481
good call 326
good day 1886
good one 705
good luck to you all 17
good on ya 17
good to hear 75
good to see you again 390
good times 259
good to hear your voice 18
good luck today 49
good day 1886
good one 705
good luck to you all 17
good on ya 17
good to hear 75
good to see you again 390
good times 259
good to hear your voice 18
good luck today 49