English phrases | Russian phrases | Turkish phrases
Translate.vc / İngilizce → İspanyolca / [ H ] / Hey baby

Hey baby Çeviri İspanyolca

4,602 parallel translation
Hey baby, you gotta see this!
Hey chicos, tienen que ver esto!
Hey baby?
Oye cariño?
- Hey baby.
- Hey baby.
Hey, baby, where are you?
Oye, nena, ¿ dónde estás?
Hey, baby.
Hola, cariño.
Hey, baby!
Hey, baby!
- Hey, baby.
- Hola, cariño.
- Hey, baby, where did Brittany go?
- Corazón, ¿ adónde fue Brittany?
Hey, baby. How are you?
Hola, corazón. ¿ Cómo estás?
Hey, baby.
Oye, bebé.
Hey, baby. So, I haven't seen you in here for a minute.
Hola nena, no te veía hacía mucho.
Hey, baby.
Font color = "# ffff80" Hola, cariño.
Hey, baby, what are you up to?
Hola, carino, ¿ que vas a hacer?
Hey, Rodney Peete... 4th down baby.
Hey, Rodney Peete... cuarto abajo al bebé.
Hey, baby.
Hey, nena.
Hey, baby.
- Hola, nena.
Hey, baby. I have provided help.
Hey cariño Encontré ayuda para nosotros
Hey, baby, I want to introduce you to Carly.
Oye, amor, quiero presentarte a Carly.
Hey. Baby, listen.
Hey, nena, escucha.
- Hey, baby face, offers you a glass?
- Ey, cara de niño, ¿ ofreces una copa?
Hey, baby.
Hola, mi vida.
- Hey, baby -
- Hola, mi vida.
Oh, hey, baby.
Oh, hola, nena.
Hey, baby.
Oye, nena.
- Hey, baby, we just picked her up.
- Hey, baby, acabamos la recogimos
Hey, baby...
Hey, baby...
" Hey, baby, pack your bags.
" Cariño, empaca tus maletas.
Hey, baby.
Hola, amiga.
Hey, baby.
¡ Por aquí!
Hey, baby, you can't improve perfection.
Oye, bebé, no puedo mejorar la perfección.
Hey, baby.
Hey, bebe.
Hey, baby.
- Hola, cariño.
It's just like I said, "If it comes from Lou, you know it's true." Hey hey, look, but don't touch, baby.
Es como digo siempre, "Si de Lou viene, sabes que te conviene". Ey, ey, miren, pero no toquen.
Hey, what's up, baby?
¿ Cómo estás, cariño?
Hey, how have things been with you guys since the baby?
Oye, ¿ cómo han estado las cosas entre ustedes desde el bebé?
- Hey, baby.
Hola, cielo.
- Hey, baby, what's the matter?
- Hey, cariño, ¿ que pasa?
Baby, hey, hey...
Cariño, oye...
Hey, baby.
- ¡ Hola, amor!
Hey, baby.
- Hola, amor.
Hey, baby, you okay in there?
Cariño, ¿ estás bien?
Charlie, I want to have a baby. Mm. Hey.
Charlie, quiero tener un bebé.
Baby, don't, don't.
Nena, no, no. Hey, hey.
♪ Oh, for the wonder of Christmastime ♪ hey, baby, you're gonna have that visitor in a few minutes.
Oh, para la maravilla de la Navidad Nena, vas a tener esa visita en unos minutos.
Hey, Robbie, you need to take your baby to see
Hey, Robbie, necesitas llevar a tu bebe a ver
Hey, baby, you're behind me.
Cariño, estás detrás de mí.
Hey, baby. You okay?
Cariño. ¿ Estás bien?
Hey, listen. I, uh... I thought you didn't want to tell anyone about the baby until we were sure.
Escucha, pensé que no querías decirle a nadie del bebé hasta estar seguros.
Hey, baby!
- ¡ Hola, cielo!
Hey, baby girl, let's have a look at you.
Eh, chiquita, vamos a echarte un vistazo.
- Hey, baby.
- Hola, bebé.

© 2017 - 2024 Translate.vc | [email protected]