I am starving Çeviri İspanyolca

Anyway the icebox is filled and I am starving.

Pero la cocina está completa y estoy muerto de hambre.

I am starving?

¿ Muerta de hambre yo?

- I am starving. We already ordered.

Pedí caviar iraní.

Good bye now, I am starving.

Adiós, me muero de hambre.

- Good, I am starving.

- ¡ Qué bien, tengo hambre!

I am starving'woman. Get my supper while I wash up.

Bueno, voy a lavarme un poco.

Sorry, Paganini, but I am starving.

Lo siento Paganini, pero estoy muerto de hambre

I am starving.

Estoy hambriento.

Julia, let's eat soon, I am starving.

Julia, comamos pronto, por Dios, me muero de hambre.

I am starving.

Me muero de hambre.

I am starving.

Tengo hambre.

I am starving.

Me estoy muriendo de hambre.

Man, I am starving...

Vaya, me muero de hambre...

- I am starving. - Okay.

Me muero de hambre.

Oh, I am starving.

Me muero de hambre.

- Boy, I am starving.

- Niño, estoy muriendo de hambre.

- Man, I am starving.

- Oye, Me muero de hambre.

Lemme get out the hats and horns, Rosie, I am starving!

- Podemos tirar los sombreros al aire.

I am starving.

Me muero de hambre

Larry, I am drunk and I am starving... and I am not above swinging you about this room by that ratty little ponytail.

Larry, estoy borracha y hambrienta. Y no estoy en condiciones de arrastrarte por el cuarto de esa coleta.

I am starving...

Ahh, Tengo hambre...

Or food of any kind would be good. I am starving.

O algo de comida, lo que sea estará bien. ¡ Me muero de hambre!

I am starving here and praying for your long life, while you "'

¿ De lo contrario? - ¿ De lo contrario qué? - De lo contrario..

God, I am starving.

Dios, me muero de hambre.

Oh, I am starving. What's with these monkeys?

Me muero de hambre, ¿ qué pasa con estos monos?

I am starving.

Estoy muerto de hambre.

I am starving!

Me muero de hambre!

Knock it off I am starving

Vamos, me muero de hambre.

- I am starving.

- Me muero de hambre.

Thank God, I am starving.

Gracias a Dios, me muero de hambre.

I am starving.

Me estoy muriendo de hambre

I am starving. What's for dinner?

Me muero de hambre. ¿ Qué hay de cena?

Man, I am starving for a cheeseburger.

Tío, me muero por una hamburguesa.

No. I do it because I am also tired of starving.

No, es porque yo también paso hambre.

I am sure you all are starving.

Deben de tener hambre.

I don't care if they're starving, I am not...

No me importa si tienen hambre.

At least, I am not starving.

Al menos, no me muero de hambre.

Man, am I starving'!

¡ Estoy hambriento!

Am I starving to death?

¿ Estoy muriendo de hambre?

I am. I'm starving.

Yo tengo un apetito voraz.

Boy, am I starving.

¡ Chico, estoy muerta de hambre!

Here I am on my dream vacation stuck in an alley, freezing cold, starving and married to you.

Aquí estoy en mi vacación de sueño en un callejón, congelándome, muriendo de hambre y se casada contigo.

You're like Switzerland! Well-fed and apathetic. I, on the contrary, am starving and impassioned.

Eres... como un suizo, harto e indiferente.

You fools! Boy, am I starving! You fools!

Vamos

Boy, am I starving!

¡ tengo tanta hambre..!

I am starving!

Me muero de hambre.

- I'm not starving yet, but I am hungry.

Todavía no me muero de hambre. Pero sí tengo hambre.

How am I? I got dust up the crack of my ass, and I'm starving to death.

Tengo polvo en el culo y me muero de hambre.

I am starving.

Muero de hambre.

Well, we should go because I, I am, I am dying - - starving.

Bueno debemos irnos porque me estoy muriendo de hambre.

Am I the only one starving in here?

¿ Soy el único que tiene hambre?