Line two Çeviri İspanyolca

Mike pritchard line two, Mike pritchard line two.

Mike Prieard, línea dos, Mike Prieard, línea dos.

Norman's on line two.

Norman está en la línea dos.

Marco's on line two.

Marco en la línea dos.

We have Marco on line two.

Tenemos a Marco en la línea dos.

But lucky for you, we still have Marco on line two.

Pero por suerte para ti, todavía esta Marco en la dos.

Dr. Crane, Leonard from Everett is on line two.

Dr.Crane, Leonard de Everett en la linea dos.

( woman on P. A system ) Detective Thomas, pick up line two.

Detective Thomas, llamada en línea dos.

Line two.

Línea dos.

Johnny, you got a call on line two.

Johnny, tienes una llamada por línea dos.

- Janine's holding on line two.

- Janine está esperando en la línea dos.

- Stu Zimmer's on line two.

- Stu Zimmer por la línea dos.

- Roz, you could have said line two!

Pudiste decirme que tomara la Línea 2. Pudiste preguntarme.

Mike, line two.

Mike, línea dos.

She's on line two.

Está en la línea dos.

Detective Wolfe, there's a call for you on line two.

Detective Wolfe, hay una llamada para usted en la línea dos.

There's a Natalie on line two.

- Natalie está en la línea dos.

Line two.

Línea 2.

Your father on line two.

Su padre en la línea dos.

- On line two we have Marilyn.

- En la linea dos tenemos a Marilyn.

Line Two, you're on with Dr. Frasier Crane.

Línea Dos, está con el Dr. Frasier Crane.

Freaks on Line Two!

freaks en la línea dos!

Line two is your "No.1 fan."

Y en la Línea 2, a tu admiradora favorita.

- Line two is for you.

- La línea dos es para ti.

Stewart on line two. Take a message, please.

- Toma el mensaje por favor.

That's quite a qualified pickup line! - Don't tell me about ist. I've been working it out for two days now.

- Oh, Eso es muy impresionante.

We have Gary on line two.

Roz, ¿ que tenemos? A Gary en la línea dos.

Two people jumping from buildings on a direct line of sight... across the city at exactly the same time.

Personas saltando de edificios que están en línea directa a lo largo de la ciudad y exactamente al mismo momento.

I got him a two-line phone.

Un teléfono de dos líneas.

A two-line phone.

Un teléfono de dos líneas.

- Yeah. - Look, Elaine, a two-line phone.

Mira, un teléfono de dos líneas.

Look. We're only two miles from the state line.

Mira, estamos a 3 km de la frontera estatal.

Roger, Strongarm, be advised we have incoming from the tree line at points blue plus two.

Roger, Strongarm, noten que hemos entrante de la línea de árboles en los puntos azules y dos.

William steps to the line with two free throws... and a chance to win.

William se acerca a la línea con dos tiros libres... y la oportunidad de ganar.

I bet Frank thought he'd just dump you two somewhere along the line and run the Gauntlet with a nice, light boat.

Apuesto que Frank planeaba abandonarlos en alguna parte... y cruzar el Gauntlet más liviano.

It's just below it here, designated by a little pyramid... with two... funny... neat little guys and... funny little line coming out of the top.

Está debajo. Lo designa una pequeña pirámide con... dos... hombrecitos... curiosos y... una línea extraña que sale de arriba.

Radar stations two and three are off-line.

Εstaciοnes de radar dοs y tres descοnectadas.

The two line up.

Las dos líneas arriba.

Two's Gabor about your new line of greeting cards.

Two's Gabor about your new line of greeting cards.

Exactly. And he must have made his escape along the same line. For of the two other exits from the study, one was blocked by the maid as she ran downstairs and the other goes straight to the professor's bedroom.

Exactamente y debe haber escapado por el mismo camino debido a que las otras dos salidas del estudio una estaba bloqueada por la criada mientras corría escaleras abajo y la otra vá directamente al dormitorio del profesor.

You see, world... a classic two-piecer with most of america supporting their president. But down below, the japanese were riding up our butts like a wet, Sandy G-string crossing the allied tan line of defense to a surprise attack on Pearl Harbor birthplace of the modern bikini.

Verán, La II Guerra Mundial fue un clásico de 2 piezas con la mayoría de América apoyando a su Presidente pero abajo, los japoneses cabalgando nuestros traseros para un ataque sorpresa en el Puerto Harbor lugar de nacimiento del bikini moderno.

We got a police line in a two-mile radius.

Tenemos una línea de policía en un radio de 3 kilómetros.

Number two : You've never stepped out of line, –

Número 2 : nunca te has salido de tu lugar.

Two men should've been stationed in that kitchen, one with a clean geometrical line of fire to every square inch of the room.

Debieron colocar 2 agentes en la cocina.

Now, look, I came here because I got a line on those two John Does.

He venido porque tengo información sobre esos dos fulanos.

First, the two of us will line up with a certain degree of space between us.

Primero, los dos formaremos una fila con un poco de espacio entre nosotros.

If we die in the line of duty, we get promoted two ranks and leave about 12,000,000 yen.

Si morimos cumpliendo con nuestro deber, ascendemos dos rangos y dejamos unos 12.000.000 de yenes.

You know, half the day, you've predicted two earthquakes, a line attack...,... an outbreak of allurian fever...,... and you've got three people convinced they're pregnant.

En sólo medio día predijiste dos terremotos, el ataque de un león una epidemia de fiebre y tienes a tres personas convencidas de que están embarazadas.

- Detective Russell on line two. She says it's urgent.

La Detective Russell por la 2.

Whatever. Stewart on line two. Thank you.

- Stewart en la linea dos.

Lisa, Stewart on line two.

- Stewart en la línea dos.

Details are sk etchy right now, but we do have an unconfirmed report that at least two officers have been killed in the line of duty.

Los detalles no son claros, pero está confirmado que por lo menos dos policías han muerto estando de servicio.