English phrases | Russian phrases | Turkish phrases
Translate.vc / İngilizce → Fransızca / [ W ] / What was her name

What was her name Çeviri Fransızca

716 parallel translation
What was her name? Claire.
- Comment s'appelait-elle?
Miss Jellyman and Miss Trip - What was her name?
MlleJellyman et Mlle Trip - Quel est son nom?
What was her name?
Comment s'appelait-elle?
What was her name?
Quel est son nom?
- What was her name?
- Son nom, déjà?
What was her name?
- Comment s'appelait-elle?
What was her name?
Qui c'était déjà?
What was her name?
Son nom?
That dancer. What was her name?
Et cette danseuse, elle a fini par parler?
What was her name, Patout?
- Comment s'appelait-elle, Patout?
The one that made us laugh. What was her name?
- C'est quoi, son nom?
Her name was, uh — was, uh — - What was her name?
Elle s'appelait — Quel était son nom?
What was her name?
Comment s'appelle-t-elle?
what was her name?
Comment s'appelait-elle?
What was her name again, sir? Giselle, the ballet.
Giselle, le ballet.
what was her name?
Comment, déjà?
What was her name?
Elle s'appelait comment?
a lovely blond! What was her name?
Comment qu'elle s'appelait, nom de Dieu!
What was her name?
Comment elle s'appelait?
- What was her name? - Who, honey?
- Comment elle s'appelait?
- What was her name? - It was Pearl.
- Comment s'appelait-elle?
This woman at the honey shop, what was her name?
Cette femme, dans la boutique, quel est son nom?
Oh? What was her name when she left Peckham to train for the Bolshoi?
C'est son nom de scène depuis qu'elle veut intégrer le Bolshoï?
What was her name again?
C'est comment son nom déjà?
What was her name, anyway?
Comment s'appelle-t-elle?
Er, what did you say her name was?
Comment s'appelle-t-elle?
What did you say her name was?
Quel est son nom?
Did you hear what her name was?
Tu as entendu son nom? Bien sûr.
- What was her name?
- Son nom?
What'd you say her name was?
- Comment s'appelle-t-elle déjà?
I don't know what her name was. I never saw her before.
Je ne la connais pas.
WHAT DID YOU SAY HER NAME WAS, JACK?
- Comment s'appelle-t-elle, Jack?
- Oh. What'd you say her name was?
- Comment s'appelle-t-elle?
What did you say her name was?
Rappelez-moi son nom?
The first child of Viscount Kataoka Her name was Namiko oh, what a beauty
D'une beauté incomparable, elle surpassait les fleurs de cerisiers à peine écloses... elle s'appelait Kataoka Namiko.
What did you say her name was? Your wife's?
Comment m'avez-vous dit que s'appelle votre épouse?
You know very well what her name was.
Tu le sais très bien.
- What did you say her name was?
Comment s'appelle-t-elle? Mary Kate Danaher.
What'd you say her name was? Lorene.
- Comment s'appelle-t-elle?
We saw her in that movie when we were in Rome. What was the name of that picture?
On l'avait vue dans un autre film...
She told me her name was Christina. Christina what?
Elle m'a dit s'appeler Christina.
- Sophie. What was her last name again?
- Sophie... comment déjà?
I forget what her name was in my day.
J'ai oublié le nom de la nôtre.
- What did you say her name was?
- Comment elle s'appelle?
What I didn't imagine, however, was that around this time she would come to know the name of the secret admirer that had been sending her roses every morning.
Je n'imaginais pas, cependant, qu'elle apprendrait à ce moment-là le nom de l'admirateur secret qui lui envoyait des roses chaque matin.
- What did you say her name was?
- Comment s'appelle-t-elle?
I didn't ask you what her name was.
Je ne t'ai pas demandé son nom.
What did you say her name was?
Comment avez-vous dit qu'elle s'appellait?
And that old story with her and him... what was his name?
Comment s'appelle donc cet homme?
Esmeralda was called out of town because of illness in her family and tonight I'm having a formal dinner party for eight people including that big-shot new client, What's-His-Name.
Esmeralda a dû s'absenter à cause d'un problème familial et ce soir, j'ai un dîner de huit personnes. Dont ce nouveau gros client, je ne sais plus son nom.
What did you say her name was again?
Rappelle-moi son nom.

© 2017 - 2024 Translate.vc | [email protected]