English phrases | Russian phrases | Turkish phrases
Translate.vc / İngilizce → Rusça / [ Y ] / You stupid bastard

You stupid bastard Çeviri Rusça

86 parallel translation
You stupid bastard, were you gonna use that?
Ты что, скотина тупая, выстрелить хотел?
- Look out! - You stupid bastard!
Осторожней!
Look, you stupid bastard.
Дa пocмoтpи жe, идиoт.
I hope you realize, you stupid bastard that you're protecting France's most dangerous criminal.
Ты хотя бы понимаешь, глупый щенок, что ты - подельник самого опасного убийцы во Франции?
You stupid bastard!
Ты сукин сын.
You stupid bastard!
Ты тупой ублюдок!
You stupid bastard!
" ы тупой ублюдок!
You stupid bastard!
Ты кретин недоделаный!
You stupid bastard.
Вот, дурацкая смерть.
You stupid bastard...
Ты, тупой ублюдок...
You stupid bastard!
Тупоголовый ублюдок!
You stupid bastard.
Придурок!
You stupid bastard!
Ты чертова свинья!
You stupid bastard!
Ты, тупой ублюдок!
You stupid bastard!
Придурок!
- Why not, you stupid bastard?
- Почему, идиот?
You stupid bastard!
Ты - тупой ублюдок!
You stupid bastard!
- Ты, придурковатый ублюдок!
Don't you talk to my husband like that, you stupid bastard!
Не смей так разговаривать с моим мужем, безмозглый ублюдок.
You stupid bastard.
Ты тупой ублюдок!
Richard, hold him, you stupid bastard!
Ричард, возьми же его, драный ублюдок!
You stupid bastard!
Ах ты сукин сын!
You stupid bastard.
Сволочь ты тупая.
Don't tell her, you stupid bastard!
Не говори ей, тупая скотина!
You stupid bastard, you were riding too fast.
Тупой ублюдок, ты скакал слишком быстро!
Get down there, you stupid bastard.
Лежи там, тупой ублюдок.
There's no dynamite hidden in this house, you stupid bastard!
¬ этом доме не спр € тано никакого динамита, ты тупой ублюдок!
Half the Jap navy's out there, you stupid bastard!
- Там японский флот, глупый ублюдок!
It's fuckin'legal, you stupid bastard!
Он, блядь, легальный, ты тупой ублюдок!
Cass, you stupid bastard.
Кас, ну ты и тупица!
Hey, stupid bastard! You've got company!
Эй, говнюк, встречай гостей!
You know, Aiello, for a rotten red bastard... son of a bitch, you're not as stupid as I thought.
Знаете, Айелло, для такого грязного ублюдка... каким вы являетесь, вы не так уж тупы, как я думал.
You stupid bloody bastard!
Тупоголовый болван!
You fuckin'stupid bastard lake!
Ты ебаное тупое ублюдское озеро!
Try getting a reservation at Dorsia now, you fucking stupid bastard!
Теперь попробуй заказать столик в "Дорсии", чертов ублюдок!
What the fuck happened to you, you stupid Scottish bastard?
Да ты что? Ты уже совсем одурел, горец ты хренов?
You stupid old bastard!
Старый маразматик!
- Scoot over, you stupid old bastard.
Выживший из умаублюдок!
You stupid fucking bastard!
Тупой ёбаный мудила!
You're the stupid bastard.
Ты глупый идиот.
All of a sudden you look like a mega-stupid bastard.
Выходишь от них и чувствуешь себя куском дерьма.
You stupid bastard.
Тупой ублюдок!
You fucking stupid bastard!
Гребаный ублюдок!
I spent two hours getting ready for that stupid date, and when the bastard checks out my body he just says " Hey, did you used to be a guy or something?
Я провела два часа, готовясь к этому дурацкому свиданию, и когда этот ублюдок'осмотрел'моё тело он просто сказал : " Эй, ты раньше была парнем, или как?
Stupid bastard. I told you, I don't do that shit any more.
Глупый ублюдок я сказал тебе, я больше не занимаюсь этим дерьмом.
You stupid, stupid bastard!
Ты тупой, тупой ублюдок!
You're ruining this for me, you stupid, pigheaded bastard!
Ты всё портишь, тупой упрямый ублюдок!
Drop dead, you stupid self-centered bastard!
Пошел ты к черту, тупая эгоцентричная скотина!
You're going to ruin this for me, you stupid, pig-headed bastard!
Ты все разрушишь, ты глупый, упрямый ублюдок!
- You stupid, stupid bastard!
- Ты глупый, глупый ублюдок!
You stupid little bastard.
Ты глупый маленький ублюдок.

© 2017 - 2024 Translate.vc | [email protected]