Счастливой годовщины Çeviri İngilizce
41 parallel translation
Счастливой годовщины, Сара Луиза.
Happy Anniversary, Sarah Louise.
Счастливой годовщины!
- Happy anniversary!
Счастливой годовщины.
Well, happy anniversary.
Счастливой годовщины Счастливой годовщины
Happy anniversary Happy anniversary
Счастливой годовщины Донна и Эрик
Happy anniversary Donna and Eric
Счастливой годовщины.
Happy Anniversary.
Это для тебя детка, счастливой годовщины.
This one's for you, baby. Happy anniversary.
Счастливой годовщины.
Happy anniversary - - on the house.
Счастливой годовщины, моя любовь.
Happy anniversary, my love.
Счастливой годовщины.
Happy anniversary.
Счастливой годовщины, миссис Роллинз.
Happy anniversary, Mrs. Rollins.
Счастливой годовщины, малышка.
Happy anniversary, baby.
Счастливой годовщины, жена.
Happy anniversary, wife.
Счастливой годовщины, Хейли Джеймс Скотт.
Happy anniversary Haley James Scott.
Хей, счастливой годовщины.
Hey, happy anniversary.
счастливой годовщины, Балтик.
Happy anniversary, Balthy.
Так что, счастливой годовщины.
So, uh, happy anniversary.
Счастливой годовщины.
- Happy anniversary.
Счастливой годовщины. Доброй ночи.
Happy anniversary!
"Счастливой годовщины".
"Happy Anniversary."
Тут сказано "Счастливой годовщины"
It says "happy anniversary."
И нет у меня ебучего подарочного рецепта, так что счастливой годовщины, придурки.
And no, I didn't get a fucking gift receipt, so happy anniversary, you dickheads.
"Тетя Джейн и дядя Джон, счастливой годовщины в пятницу."
"Aunty Jane and Uncle John. Happy Anniversary for Friday."
- Счастливой годовщины.
- Happy anniversary.
Счастливой годовщины!
Happy anniversary!
Счастливой годовщины, Майк.
Happy anniversary, Mike.
Счастливой годовщины?
Um, happy anniversary?
Счастливой годовщины
Happy anniversary.
Счастливой годовщины!
Happy anniversary.
- Счастливой годовщины. - Спасибо.
Oh, brave new world, That has such people in't. "
"Энни, счастливой 25-й годовщины, с любовью, Том."
"To Annie, Happy 25th Anniversary, Love, Tom."
Счастливой годовщины!
Make it last.
Счастливой Алюминиевой Годовщины, детка.
Happy Aluminum Anniversary, baby.
счастье 428
счастья вам 25
счастливого пути 480
счастливая жизнь 18
счастливого нового года 85
счастлива 255
счастливого рождества 837
счастливо оставаться 121
счастливая семья 54
счастливой пасхи 42
счастья вам 25
счастливого пути 480
счастливая жизнь 18
счастливого нового года 85
счастлива 255
счастливого рождества 837
счастливо оставаться 121
счастливая семья 54
счастливой пасхи 42
счастливого дня 22
счастья 55
счастливый конец 57
счастливчик 411
счастливая 87
счастлив 325
счастливый день 42
счастливого хэллоуина 71
счастливый человек 18
счастливых праздников 44
счастья 55
счастливый конец 57
счастливчик 411
счастливая 87
счастлив 325
счастливый день 42
счастливого хэллоуина 71
счастливый человек 18
счастливых праздников 44
счастливый 88
счастливый случай 19
счастливые дни 34
счастливый час 23
счастливой 72
счастливо 987
счастливы 133
счастливым 46
счастливые 36
счастливого 57
счастливый случай 19
счастливые дни 34
счастливый час 23
счастливой 72
счастливо 987
счастливы 133
счастливым 46
счастливые 36
счастливого 57