Где пит Çeviri İspanyolca

- Где Пит Боггс? Пусти!

- ¿ Dónde está Pete Boggs?

- А где Пит? - Не знаю.

- ¿ Dónde anda, Pete?

Где Пит?

Donde está pete?

- Где Пит?

- ¿ Dónde está Pete?

Где Пит?

¿ Dónde está Pete?

А где Пит?

Bien, ¿ dónde demonios está Pete?

Где Пит и Майка?

¿ Dónde están Pete y Myka?

- Где Пит?

- ¿ Dónde está Peeta?

Скажи нам, где Пит, и мы возьмем его.

Dinos dónde está Pete e iremos por él.

Где Пит и Мика?

¿ Dónde están Pete y Myka?

Где Пит с последним шариком?

¿ Dónde está Pete con la última canica?

Мика, где Пит?

Myka, ¿ dónde está Pete?

Где Пит?

¿ Dónde está Peeta?

Где Пит Руссо который мог ударить в ответ, когда его прижимали к стене?

¿ Dónde está el Pete Russo que sabía cómo pelear cuando estaba contra las cuerdas?

Я отвез Полли, она переодевается в больничный халат, и она вся такая "Где Пит?" Да.

Meto a Polly, se está poniendo la bata, y dice, "¿ dónde está Pete?". Sí.

"Черт возьми, где Пит"?

"¿ Dónde diablos está Pete?".

Где Пит?

¿ Y Pete?

Потому, что никто не знает, где я живу, даже Пит Бэкэлис.

Nadie sabe dónde vivo Ni el mismísimo Pete Backalis.

Его зовут Пит. - А где он?

Su nombre es Pete -. ¿ Dónde está?

Есть противопожарная система в отсеке, где они сейчас находятся. Мистер Пит.

Hay un sistema de rociadores automáticos en el cuarto donde están.

- Он должен быть где-то здесь - Пит вон там.

Allá.

- Пит, ты где?

- Pete, ¿ dónde estás?

- Лана. Где Хлоя и Пит?

- ¿ Dónde están Chloe y Pete?

Мне не нужен этот чувак, из-за которого ты лезешь в этот странный карьер, находящийся чёрт знает где, чтобы найти обдолбанных шлюх... или трахающих друг друга пит-буллей, или что там ещё у тебя на уме.

No quiero que él... te lleve a una cantera... quién sabe dónde, para ver prostitutas drogándose... o perros violándose mutuamente, o lo que nos trajiste a hacer.

Пит, где ты?

Pete, ¿ dónde estás?

- Сынок, Пит может быть где угодно.

- Pete podría estar en cualquier parte.

Меня схватили, но не волнуйтесь, Роза и Пит где-то поблизости, они меня спасут.

Me han capturado, pero Rose y Pete aún están aquí, ellos me rescatarán.

Где браслет, Пит?

¿ Dónde está el brazalete, Pete?

Пит, где картина?

Pete, ¿ dónde está la pintura?

Пит, где мой компьютер?

Pete, ¿ donde está mi PC?

Где доктор Пит?

¿ Dónde está el Dr. Pete?

Ну и я типа : "Пит, где Том"?

Yo decía : "Pete, ¿ dónde está Tom?" Él : "No sé".

- А где Пит?

Está en la habitación de invitados. ¿ Cómo está Eddie? ¿ Dónde está Pete?

Пит, где парень?

Pete, ¿ dónde está el tipo?

- А где был Пит?

- ¿ Dónde estaba Pete?

Пит, где я?

- Pete, ¿ dónde estoy?

Я хочу в мош-пит на Леди Гаге ( мош-пит - часть зрительного зала, где собирается толпа зрителей, толкающих друг друга и врезающихся друг в друга в своеобразном танце )

Bueno, quiero un mosh pit de lady gaga.

Очень приятно. Где там Пит? Питер.

- ¿ Dónde demonios está Pete?

Где Пит?

Guardaron algo para un día aciago. ¿ Dónde está Pete?

Пит, где вы были той ночью?

¿ Dónde estuvo esa noche, Pete?

Где была моя нянька, Пит?

¿ Dónde estaba mi au pair, Pete?

Где Мэдди и Пит?

¿ Dónde están Maddie y Pete?

И как ты сказала, сестренка, мои шрамы - вот доказательство, это я должен быть на доске почета, где должен был быть и Пит Роуз.

Y como tu lo dijiste hermana, Tengo las cicatrices para probarlo. Estoy en el salon de la fama,

Где, кстати, Пит?

¿ Dónde está Pete, por cierto?

Где Пит?

- ¿ Dónde está Pete?

Где теперь Брэд Пит пройдет?

¿ Por dónde caminará Brad Pitt?

Пит, вы собираетесь нужно знать где мины закопаны.

Pete, vas a necesitar saber dónde se han enterrado las minas.

Где Милашка Пит?

¿ Dónde está Sweet Pete?

Персональный девиз "Где Сники Пит получил единственный высший балл"

"Creación de la Persona" en la que Sneaky Pete recibió puntaje perfecto.

- Пит, ты где? - Сейчас подъеду.

- Oye, Pete, ¿ dónde estás?

Пит может вести клиента, но будет отчитываться нашему человеку в Детройте, где у обеих сторон будет право отказаться.

Pete puede encargarse de la cuenta, pero informará a nuestro hombre en Detroit, dónde a dichas personas se les ofrecerá el derecho a rechazarla.