English phrases | Russian phrases | Turkish phrases
Translate.vc / Rusça → İspanyolca / [ М ] / Мэри лу

Мэри лу Çeviri İspanyolca

36 parallel translation
Мэри Лу Симпсон.
- Mary Lou Simpson.
Ольга и Мэри Лу - четыреста двенадцатый.
Olga y Mary Lou en la 412.
Мэри Лу, прежде чем вызвать обслуживание, надевай кимоно.
Mary Lou, ciérrate bien el kimono cuando llames al servicio de habitaciones.
Престон, благодаря этому номеру мы нашли Мэри Лу на роль Тима в'Скряге'.
Preston, mira esta publicidad que estamos haciendo sobre "Scrooge".
.. Куинси Джоунс, Марвин Гай, Чарльз Мингус и Мэри Лу Уильямс.
Quincy Jones, Marvin Gaye, Charles Mingus y Mary Lou Williams.
Это Мэри Лу, она тут новенькая.
Esta es Mary Lou.
- Как дела, Мэри Лу? - Хорошо.
- Mary Lou, ¿ cómo estás?
у нее реакция маленькой Мэри Лу Ретин.
Tiene los reflejos de una joven Mary Lou Retton.
Номинантки за лучшую вспомогательную женскую роль : Мэри Лу Рэттон, "Смертельная связь".
Las actrices nominadas son Mary Lou Retton por Intriga Fatal.
Мэри Лу Рэттон за "Смертельную связь".
Mary Lou Retton por Intriga Fatal.
Мне бы и не пришлось - - кажется, Мэри Лу Реттон вроде как сирота.
pienso que Mary Lou Retton es como huérfana o algo así.
Это не моё дело, Мэри Лу.
Esta no es mi trabajo, Mary Lou.
Мэри Лу Реттон, Гудини, Ладно.
Mary Lou Retton, Houdini... De acuerdo.
О! Делаю все что могу, Мэри Лу Рэттон!
¡ Hago lo que puedo Mary Lou Retton!
Эти довольно крутые, это Мэри Лу.
Este es Mary Lou...
Верите или нет, Мэри Лу точно такие же как и Мэри Джейн, только эти из черной кожи.
Lo crean o no, sin embargo. El Mary Lou es en realidad el mismo que el Mary Jane.
Ладно, давайте поддержим Стива Маддена и его охренительные Мэри Лу, подними это, подними это.
¡ vamos a darle un aplauso a Steve Madden y su impresionante Mary Lou!
Мэри Лу Реттон взяла золото...
Mary Lou Retton ganado el oro...
Это не я не могу приспособиться, Мэри Лу.
No soy la que lucha por adaptarse, Mary Lou.
Мэри Лу?
¿ Mary Lou?
Я закончила, Мэри Лу.
Estoy harta, Mary Lou.
Стефан похитил Мэри Лу?
¿ Stefan ha secuestrado a Mary Louise?
Это Мэри Лу Бэрбоун из Общества противодействия магии Нового Салема.
Ella es Mary Lou Barebone, de la Sociedad de Preservación de Nueva Salem.
Из-за нас, Мэри Лу.
- De nosotras, Mary Lou.
Где Мэри Лу?
¿ Dónde está Mary Lou?
Эти таблетки отравили Мэри Лу!
¡ Esas píldoras son las que envenenaron a Mary Lou!
Мэри Лу, это я немного вздремнул как самочувствие?
Mary Lou, soy yo. Solo estaba tomándome una pequeña siesta. ¿ Cómo te sientes?
О, тебе тут понравится, Мэри Лу!
Así que eres nueva, ¿ eh? Te va a encantar, Mary Lou.
Мэри Лу.
Mary Lou.
Мэри Пендри сфотографировала себя и отправила снимок по е-мэйлу всем друзьям всего за час до смерти.
Mary Pendry se hizo esta foto y la mandó a una amiga, horas antes de morir.
Мы найдём Мэри и найдём Лайлу.
Encontramos a Mary y encontraremos a Layla.
Лу Грант от Мэри Тайлер Мур.
El Lou Grant de Mary Tyler Moore.
Надо, чтоб хватило места для моей семьи. Мэдди, Мэри, Нэда, Конни, Лу, Мо, Шона.
Y tendríamos que dejar sitio para mi familia para Maddie, Mary, Ned, Connie, Lou, Mo y Sean.

© 2017 - 2024 Translate.vc | [email protected]