Лорд м Çeviri Fransızca
7 parallel translation
" Удачи, Гейлорд М. Факер :
" Mazel tov, Gaylord M. Focker.
Разве я не заработала? Дорогой лорд М, он так добр.
Lord M est gentil et un tuteur hors pair.
Лорд М уверяет, что следующие несколько месяцев будут особенно изнурительными и занятыми для меня в качестве новой королевы.
Lord M m'a dit que les prochains mois vont être très remplis pour la nouvelle reine
Лорд Руперт Стэндиш и м-р Блонд прибыли, миледи.
Lord Rupert Standish est ici, Madame
Девочки низкого рода просто буркают "м'лорд", а не выговаривают титул.
Les filles de basse naissance disent "M'Seigneur", pas "Mon Seigneur".
В 1862-м, Лорд Элсбридж был одним из первых коллекционеров экзотических животных в Англии.
En 1862, Lord Ailsbridge fut l'un des premiers collectionneurs d'animaux exotiques en Angleterre.
Кто он? Лорд Прайм?
Le seigneur Prime?
лорд мельбурн 26
медовый месяц 64
мясо 278
мне надо 752
мне все равно 2392
мне всё равно 1474
моя любовь 608
мое сердце 119
моё сердце 82
мусорка 16
медовый месяц 64
мясо 278
мне надо 752
мне все равно 2392
мне всё равно 1474
моя любовь 608
мое сердце 119
моё сердце 82
мусорка 16
можешь сделать мне одолжение 76
мое имя 235
моё имя 123
мы любим тебя 303
мне понятно 22
макароны с сыром 42
мактрахер 32
мне не все равно 89
мне не всё равно 47
меня всё устраивает 29
мое имя 235
моё имя 123
мы любим тебя 303
мне понятно 22
макароны с сыром 42
мактрахер 32
мне не все равно 89
мне не всё равно 47
меня всё устраивает 29