English phrases | Russian phrases | Turkish phrases
Translate.vc / Rusça → Portekizce / [ А ] / Аллах велик

Аллах велик Çeviri Portekizce

23 parallel translation
Аллах велик.
Alá é bom.
- Аллах велик.
- Louvado seja Alá.
Аллах Велик.
Alá é grande.
Аллах велик.
Deus é grande.
Аллах велик! Он не оставит Вас
Deus o Todo Poderoso, irá ajudar.
Аллах велик!
Allah é grande.
Аллах велик.
Insha'Allah.
- Аллах велик.
Allah Akbar.
Аллах Велик. Аллах Велик!
Allahu Akbar.
Он лишь повторял : "Аллах велик".
Ele só repetia : "Deus é grande."
Аллах Велик.
Allahu Akbar.
Аллах Велик!
Allahu Akbar!
- Аллах велик!
- Alá é grande!
- Аллах велик! - Скажите : Аллах!
Digam Alá!
Аллах велик и могуч. Господь.
Senhor, tem piedade do meu pai e da minha mãe.
Аллах велик.
Deus é o maior!
Аллах акбар, Господь велик.
Allahu akbar, Deus é grande.
Велик Аллах.
Abençoado seja Allah.
Если Аллах так же велик, как все считают, то он не даст бомбам взорваться.
- Sim. Se Alá é tão bom quanto clama ser, ele vai intervir.
Аллах - велик.
Deus é grande.

© 2017 - 2024 Translate.vc | [email protected]