Великолепная работа Çeviri Portekizce

Видите? Великолепная работа.

Olhe, é um belo trabalho.

Великолепная работа!

É magnífico!

Великолепная работа.

Bonito trabalho.

Великолепная работа, Джордж.

Um belo trabalho, George!

Великолепная работа, доктор. Я восхищаюсь вашим вниманием к таким деталям.

Admiro sua atenção para os detalhes.

Дулитл, великолепная работа!

- Dolittle. Belo trabalho.

великолепная работа, Чисато

Bom trabalho, Chisato.

Великолепная работа.

Bom trabalho.

- Великолепная работа, гос-н Президент.

- Bom trabalho, Sr. Presidente.

Великолепная работа великолепного художника

Fizeste um belíssimo trabalho.

... Великолепная работа, сэр.

Bom trabalho.

Роджер, ещё раз - великолепная работа, эта хирургия.

Roger, uma vez mais, fizeste um belo trabalho na cirurgia.

Великолепная работа.

óptimo trabalho.

Должен сказать, великолепная работа.

De qualquer forma, Neil, o trabalho do El está a ser libertado.

Великолепная работа, просто потрясающе.

- Bom trabalho.

- Майк, дружище! Великолепная работа!

Estás a fazer um excelente trabalho.

Великолепная работа.

É um excelente trabalho.

Это великолепная работа.

É um trabalho magnífico.

Спасибо. Позволь мне сначала сказать, Кэрри, великолепная работа.

Carrie, quero ser o primeiro a dizer-to : excelente trabalho.

Хотелось бы взглянуть на это. Это великолепная работа, Дэйв.

Vou ter de ver isso.

Великолепная работа.

- Consegui!

- Прекрасно. - Великолепная работа.

Lindo!

Великолепная работа.

Bom trabalho hoje.

- Великолепная работа, Янг.

- Bom trabalho, Yang.

Великолепная работа, вы нашли мою квартиру.

Bom trabalho por teres encontrado o meu apart.

Великолепная работа, друзья.

Belo trabalho, amigos.

Великолепная работа.

Trabalho espantoso.

Это... великолепная работа.

É um trabalho excelente.

Что ж, великолепная работа.

Bom, excelente trabalho.

- Великолепная работа.

- Belo trabalho.

Великолепная работа, Брайен.

Um trabalho fantástico, Brian.

Работа, отличный дом. Великолепная жена.

Óptimo trabalho, boa casa, um esposa excepcional.

- Тихо ты Нет, Я думаю, великолепная детективная работа

Não, bom trabalho de detective.

Это великолепная работа и ты об этом знаешь.

Nem consegui dizer à Peggy.

Великолепная работа.

Excelente trabalho.

У нее великолепная работа.

Ela tem um óptimo emprego.

Великолепная работа.

- Excelente trabalho.