Можете садиться Çeviri Portekizce

Можете садиться.

Pode sentar-se.

Можете садиться мистер Креймер.

Volte para seu lugar, Sr Kramer.

Oхрана на месте. Можете садиться.

Está autorizado a aterrar.

Можете садиться.

Autorizado a aterrar. Eh!

Можете садиться на посадочной площадке 3.

Pode aterrar na Pista de Aterragem 3.

- Можете садиться.

- Pode sentar-se.

Вы можете садиться на диван или стулья, при условии, что вы сидите раздельно, т.е. если ты на диване, она на стуле.

Podem sentar-se no sofá... ou na cadeira, desde que estejam sentados em sítios separados. Quando tu estás no sofá, ela fica na cadeira.

Ладно, можете садиться и ехать.

Ora então muito bem, comece quando quiser.

Можете садиться.

Sente-se.

Можете садиться, мистер Нордкот

Pode sentar-se, Sr. Northcott.

Можете садиться.

Podem-se sentar.

Вы можете садиться, кардиналы.

Sentem-se Cardeais

Хорошо, теперь можете садиться.

Já se podem sentar.

Все чисто, можете садиться.

Podem aterrar.

Можете садиться.

Podem sentar-se.

Вы, ребята, можете садиться в машину и возвращаться домой.

Podem entrar no carro e voltar.

Можете садиться. Присаживайтесь.

Podem sentar-se.

- Можете садиться.

Podem sentar-se.

Можете садиться.

Senta-te.

Можете садиться.

Muito bem, podem sentar-se.

Можете садиться.

836-VS, foi autorizado.

Вы можете садиться.

Pode sentar-se.

Можете либо садиться в "Шлюпку", либо сидеть и смотреть, как Флинн уничтожает историю.

Ou saltam para aquele Salva-Vidas, ou ficam aqui descansados a ver o Flynn a arrasar a História.