English phrases | Russian phrases | Turkish phrases
Translate.vc / Rusça → Portekizce / [ П ] / Правильно мыслишь

Правильно мыслишь Çeviri Portekizce

14 parallel translation
Правильно мыслишь, ловкач.
É isso mesmo, espertinho.
А, тебя завело, правильно мыслишь. Суперски.
Estás mesmo a alinhar nisto, certo?
Правильно мыслишь.
É verdade. Vamos fazer assim.
Да. В остальном правильно мыслишь.
Fora isso, é um bom raciocínio.
Правильно мыслишь, Джейн.
Morreu com glória.
Правильно мыслишь!
Bem pensado!
Правильно мыслишь.
Bem visto.
Правильно мыслишь.
Bem pensado.
Правильно мыслишь.
És bom.
Правильно мыслишь, мужик.
Uma boa decisão, amigo.
Ну, ты правильно мыслишь.
É muito atencioso da tua parte.
Правильно мыслишь. О, да.
Eu percebo o que estás a fazer.
- Правильно мыслишь, мужик.
Bem pensado, mano.

© 2017 - 2024 Translate.vc | [email protected]