Ун Çeviri Portekizce
210 parallel translation
- Хэй, хэй. ун моментито.
- Whoa, whoa. Un momentito.
Ун тэкилитa, ун тэкилита.
¿ Uam tequilita, uma tequilita.
"С", "П", "А", "УН".
S "para o" p "para o" a "para o" awn ".
Ёто должно ун € ть боль в лодыжке. 'очешь одну?
Deve livrar-me do tormento que tenho no tornozelo.
"арли, сообщи-ка в отдел о'рань | ун" верс " тета.
Charlie, podes ir ao segurança buscar o relatório?
Ѕоюсь, не очень хорошо. ѕытаюсь найти что-нибудь, чтобы ун € ть свой желудок.
Como está? - Não muito bem. Procuro algo que me acalme o estômago.
Подождите! Ун момент, ун момент.
Espere, espere, espere.
— лушай, мы можем пропустить пару пива, слега ун € ть твой зуд, но не больше.
Também há amor. Ouve, podemos beber uns copos e tratar das depravações. Mas apenas isso.
Может это и случалось с тобой раньше, Ун Хван.
Pode ser que venha mais cedo por ti Eun-whan.
Ун Хван!
Eun-whan!
Ун Хван, ты в порядке?
Eun-whan, estás bem?
- Ун Хван! Ун Хван!
- Eun-whan!
Нельзя. Ун Хван расстроится.
Eun-whan ficará triste.
Умоляю, позвольте моей Ун Хван жить.
Deixe-a viver. Deixe a minha Eun-wham viver.
Ну же, Ун Хван всего 19...
Vá lá, Eun-whan tem... Só tem 19 anos.
- Где Ун Хван?
- Onde está está Eun-whan?
- Ун Хван?
- Eun-whan?
Ун Хван адаптировала книгу под спектакль.
Eun-whan adaptou-o de um livro.
- Ун Хван, я вернусь.
- Volterei, Eun-whan.
- Где Ун Хван?
- Onde está Eun-whan?
Ун Хван, я вернусь.
Eu vou voltar. Eun-whan.
"Привет, я Ун Хван."
Olá, sou Eun-whan.
Ун Хван, тебе плохо?
Eun-whan, que se passa? Dói-te alguma coisa?
Ун Хван, не покидай меня.
Eun-whan, fica comigo.
Ун Хван, пожалуйста, Ун Хван!
Eun-whan, por favor Eun-whan!
Иди к Ун Хван.
Vai ver Eun-whan.
Ун Хван?
Eun-whan?
Чой Ун Хван!
CHOI Eun-wha? !
- Ун Хван. - Да?
- Eun-whan
Ун Хван, первый снег.
Eun-whan, é a primeira neve.
Премия Дружбы вручается Чой Ун Хван.
Prémio de amisade para CHOI Eun-whan.
Чой Ун Хван, была ли ты счастлива или наоборот,
CHOI Eun-whan. Seja triste, alegre, ou magoado.
Чой Ун Хван.
CHOI Eun-whan.
Я скучаю, Ун Хван.
Tenho saudades tuas, Eun-whan.
Кьеро ун пахаро ке'абле.
Quiero un pájaro que hable.
- — пасибо, ƒун!
- Obrigado, Doon!
ƒун?
- Doon?
ƒун, где ты?
Doon, onde estás?
- ƒун!
- Doon!
ƒун!
Doon!
- ќна и ее друг, ƒун'эрроу
- Ela e o seu amiguinho, Doon Harrow.
ƒун'эрроу здесь живет?
Esta é a casa do Doon Harrow?
- ƒун'эрроу!
- Doon Harrow!
я ун " чтожу теб €!
Juro por Deus que, custe o que custar...
- Район Йон-Ам, квартал Сэ-Ун,..
Apartamentos Saewoon em Eung-am.
Ун моменто.
É Jesus!
- Ун Хван!
- Eun-whan!
Ун Хван!
- Eun-whan!
- Ун Хван!
Eun-whan!
И вообще, где Ун Хван?
Onde está Eun-whan?
Ун Хван.
Eun-whan.
унесенные ветром 35
унитаз 34
уничтожить 482
универсал 29
университет 83
уничтожен 49
уничтожение 38
уничтожено 18
уничтожил 18
уничтожена 37
унитаз 34
уничтожить 482
универсал 29
университет 83
уничтожен 49
уничтожение 38
уничтожено 18
уничтожил 18
уничтожена 37
уничтожить их 38
уничтожить его 37
уничтожены 38
уничтожь 25
уничтожь его 43
уничтожили 17
уничтожьте их 17
уничтожь их 32
уничтожьте его 22
уникальный 29
уничтожить его 37
уничтожены 38
уничтожь 25
уничтожь его 43
уничтожили 17
уничтожьте их 17
уничтожь их 32
уничтожьте его 22
уникальный 29