Я люблю собак Çeviri Portekizce

Я люблю собак.

Gosto de cães.

я люблю собак. ѕравда, правда.

Adoro cães. A sério.

Нет, но я люблю собак.

Não, mas gosto muito deles.

Я люблю собак.

Adoro cães.

Я люблю собак.

Adoro cachorros.

А меня они не трогали - я люблю собак.

Mas a mim não me faz mal, porque eu gosto de cães.

Может, по мне и не видно, но я люблю собак.

Pode não parecer, mas eu gosto de cães.

Я люблю собак И теперь ты злишься на меня за мою работу?

E mostras-te indignada por causa da minha profissão?

Я люблю собак.

Eu gosto de cães.

- Я люблю собак.

- Gosto de cães.

А я люблю собак.

Qual é o nome dele?

Нет, я люблю собак.

Eu gosto de cães. Ele tem razão.

Без обид. Я люблю собак, но Джули заслужила лучшего.

Sem ofensa, eu até gosto de rafeiros, mas, a Julie merece melhor.

Эй, я люблю собак!

Eu gosto de cães.

- Я люблю собак.

Eu não gosto do escuro.

- Я люблю собак.

- Quem me dera ter um cão.

Теоретически, я люблю собак, так же, как и ты.

Em teoria, gostava de ter um cão tanto como tu.

- Я люблю собак, ясно?

- Porque gosto de cães, sim?

Я люблю собак.

Gosto de cadelas.

Я люблю собак.

Eu gosto de cadelas.

Нет, я люблю собак которые приносят мне красивых женщин с охоты.

Não, gosto de cães que atraiam mulheres bonitas.

Я люблю собак.

Eu adoro cães.

Это меня взбесило. Я люблю собак.

Aquilo irritou-me porque eu gosto de cães.

Я люблю собак больше чем кошек.

Gosto mais de cães que de gatos.

Нет, я люблю собак.

Não, adoro cães.

- Да, я люблю собак.

Sim, eu gosto. Eu também.

Я очень люблю собак и детей.

Gosto tanto de cães e de crianças.

Я не люблю больших собак.

Não gosto de cães grandes.

Я просто больше люблю собак. я тоже.

É.

Я больше люблю собак.

Quer dizer, tenho uma certa preferência por eles.

Я не люблю собак.

Não permito cães aqui.

Я тоже люблю собак.

Eu também adoro cães!

И я очень люблю собак, а бывший муж был аллергик.

Eu adoro cães e o meu ex também era alérgico.

Знаешь, парень, чем больше я узнаю женщин, тем больше люблю собак.

Digo-te, miúdo, quanto mais conheço as mulheres... mais gosto de cães.

Я не люблю собак.

Não gosto de cães.

Что ж, я собак тоже люблю, но я кошатник в душе!

Os Cachorros são óptimos, mas prefiro gatos.

Знаете, каких собак я люблю больше всего? Рейма-ванеров.

Sabem, um cão que gostaria mesmo de ter é o Reima-Waner.

О, Боже! Я не люблю собак!

Não gosto de cães.

Нет, я не слишком люблю собак.

Não, estou bem. Não sou grande fã de cães.

Нет, я не люблю собак.

Não, não adoro o cão..

Знаешь, я написала онлайн профиль, и проверила ящики, говорящие, что я люблю экскурсии и собак

Escrevo perfis online, e... assinalo os quadradinhos onde diz que gosto de cães e de andar a pé...

Нет, я больше собак люблю.

Gosto mais de cães.

Нет, я не люблю собак.

Não, não gosto de cães.

Собак я люблю.

Mas gosto de cães.

- Я люблю собак.

- Eu gosto de cães.

Вы двое, в собачью конуру, несмотря на то, что собак я все еще люблю.

Vão os dois para a casota do cão, o que é enganador, porque eu ainda gosto do cão.

Я люблю собак.

- Posso vê-lo?

Я просто люблю собак.

- Adoro cães.

- Я не люблю собак.

- Eu não gosto de cães.

Я люблю всех собак.

Gosto de todos.

Это не значит, что я теперь люблю собак.

Não me tornei numa pessoa, que gosta de cães.